Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
傻探出更 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
黑帮老大派老二和潺仔强跟华老大购买一批钻石,老二见猎心喜,利潺仔强合作,假装钻石悉数被劫。老大及华老大皆认为是司机沈大雄所为,两帮人马于是向大雄埋手,其实大雄对老大之作奸犯科一无所知。大雄女友王帮办负责侦查钻石失窃事件,其手下阿权和“挣爆”协助调查。线人告知他们潺仔强最近出手阔绰而行动闪缩。两人便立刻调查潺仔强,发现他与案确有关连。老二一方面想杀潺仔强灭口,另方面又想嫁祸大雄劫走钻石。大雄屡给毒打和掳走,幸有王帮办解围,大雄便向她和盘托出事情始末,加上阿权和“挣爆”侦查所得,正好吻合因钻石失窃而引起的各种事端。华老大闻得原来是老二使诈,与他拼个死活,被埋伏的警察拘捕。王帮办扮女佣混入老大家,搜得老大犯罪证据,也将他拘捕。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De politie van Hong Kong onderzoekt een juwelenroof. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Daring Kung Fu Refugee |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hong Kong cops investigate a jewelry heist. |
|
||||
|