Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

Nevermind The Grief

Taglines

Overview

A soldier served a long time service. He took as a reward an old drum and went where his eyes were looking. He walked for a long time, and went to the hut, and in it the small girl was crying, because the fierce witch has destroyed her parents.

0h 10m

Russian (ru-RU)

Title

Горе - не беда

Taglines

Overview

Отслужив долгую службу на благо царя и Отчизны, солдат получил вольную. Прихватив с собой старый барабан, пошёл он, куда глаза глядят - ибо никого их родных у солдата не осталось, и никто его не ждал. Шел он долго-долго и вышел к старой покосившейся избушке, прислушался, а там девочка плачет. Спросил её солдат, зачем слезы проливает, а девочка ответила, что от страха, поскольку осталась она круглой сиротинушкой. А тут ещё царские слуги корову и козу за долги отобрали. Рассерчал солдат на царя, что сироту обидел, и предложил девочке поспать, согласившись охранять её сон...

0h 10m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

El dolor no es un problema

0h 10m

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login