某日李老太跌死在楼梯间，因为李老太死的蹊跷，回魂夜弄得小区的保安队长及众人心惊胆颤，而伴随李家儿子的失踪，李老太死亡真相逐渐浮出水面，原来李老妇实乃被儿媳所害，其后李先生失足坠楼致死，其妻亦不欲偷生人世，但临终前誓言回魂之夜必找Leon等人报仇，于是一场人捉鬼鬼弄人的大战遂告展开。

故事開始在一個香港公共屋邨，邨內居民李老太身故，在頭七回魂之夜，李老太鬼魂出現上了孫兒身，欲向兒媳李氏夫婦報仇，幸得捉鬼大師Leon，收服李老太的鬼魂，而Leon之高妙手法，更令少女阿群為之傾心。但Leon被認為是一個精神病患者，被「重光精神病院」職員捉回關在院內，阿群把Leon帶出病院，趕回屋邨收拾殘局。 同時，保安隊長盧sir從李老太鬼魂口中得知，李老太是被人謀殺，李先生及李太是殺死她的真兇！可是李氏夫婦為了掩飾罪行，威迫盧sir與道友明跳樓。Leon及阿群趕到欲捉捕李氏夫婦，行動之際他們相繼失足墮樓，而臨終前李太更立大宏願：回魂之夜，李氏夫婦將會找眾人復仇。 Leon為了眾人安全，特別於一星期內向保安隊各人親授捉鬼秘技，但大廈保安們則半信半疑。Leon對眾人展開捉鬼的特訓，經過匪夷所思的訓練過程，眾人面對化成厲鬼的李氏夫婦，經過一番腥風血雨的對抗，Leon終於犧牲自己降服李氏夫婦。 在事件中生還的阿群、鐵膽及大孖三人被送進精神病院。在Leon死後七天，阿群見到回魂的Leon……

一場陰差陽錯的謀殺案，牽連了一棟大廈裏多個無辜的人。 失戀女（莫文蔚飾）在七月半被男友拋棄，於是把自己關在房裏，不斷往樓下扔東西發泄。兩個心懷鬼胎的保安也在此時醞釀打劫大廈的計劃。一對夫婦突然間不見了兒子，遂請求保安隊長（李力持飾）幫忙。隊長進入二人家中卻發現了另一樁與死去老婦有關的兇案。而此時失戀女發現了站在樓道口對着一盆花說話的神祕黑衣人（周星馳飾）。隊長髮現了夫婦謀殺老母親的事實，遂被追殺。而此時老母親的鬼魂前來索命終被黑衣人制服。而夫婦也最終被黑衣人制服後墜樓身亡。含恨的厲鬼就要來索命，牽連該事件的若干人無奈之下只有與神祕的黑衣人合作.........

After being haunted by evil spirits inside a residential building, a security guard seeks help from a mysterious exorcist, who turns out to be an escaped mental patient.

Un immeuble résidentiel Hongkongais est l’objet d’étranges manifestations surnaturelles. Leurs sources, c'est le fantôme d'une grand mêre qui cherche à se venger. Elle prend possession de l’enfant du couple responsable de sa mort pour cela mais, au moment ou elle est sur le point d’assouvir sa vengeance, un mystérieux homme parvient à l’arrêter. Cet étrange personnage se nomme Léon (Stephen Chow) et est un chasseur de fantômes (quand il n’est pas à l’asile psychiatrique). Impressionné par ses incontestables capacités et concerné par le fait que ses agissements risquent de rameuter d’autres fantômes, l’équipe de vigiles de l’immeuble accepte d’apprendre à combattre les manifestations de l’au delà sous sa tutelle.

신구의 어느날 밤, 홍콩 레옹(주성치 분)은 귀신을 쫓기위해 애쓰던 중 우연히 건물 옥상에서 날뛰던 이씨 부부가 땅으로 떨어져 추락사한다. 한을 품고 숨이 끊긴 두사람. 홍콩레옹이 자신들을 죽였다고 믿고 회혼야에 돌아올 것을 다짐한다. 회혼야. 즉 혼이 돌아오는 밤이 되면 억울하게 한을 품고 죽은 귀신들이 다시 돌아오는 날이다. 홍콩레옹은 귀신들을 물리치기 위해 미궁에 빠진 신구에서의 잇단 사고를 해결하기 위해 일하는 보안대와 함께 작업에 나선다. 결국 홍콩 레옹은 이씨부부의 원한을 풀어 저승으로 돌려보낸다. 아직 귀신을 구분할 줄 모르는 보안대를 교육키기 위해 홍콩레옹은 여러 작업에 나서고, 홍콩레옹의 능력에 반한 이웃집의 아군은 홍콩레옹을 사랑하게 된다. 홍콩 레옹은 이씨부부의 증언으로 그들의 아들과 며느리가 그들을 해친 범인이라는 것을 알게 되고, 이씨부부의 극락왕생을 위해 아들 부부를 쫓아낸다. 이에 충격을 받은 아들은 실수로 건물에서 떨어져 죽게되고, 며느리 또한 살고싶지 않다며 자살한다. 홍콩레옹에 또다시 보복을 다짐하며 회혼야를 기다린다. 드디어 다가온 회혼야. 보안대의 노력은 무위로 끝나고, 이제 혼자남은 홍콩레옹. 그러나 홍콩 레옹이 혼귀에 밀려 위기일발일 때 혼귀의 어머니와 아들이 나타나 혼귀를 막아주는데..

Леон - охотник за привидениями. Его держат в психушке, но он не особо-то против, прекрасно зная, что всегда сможет выбраться, когда понадобится его помощь. А на этот раз помощь его нужна компашке полицейских охранников, которые должны охранять квартирный комплекс как раз в ту ночь, когда в дом должны вернуться для мести души двух убитых жильцов. Карен Мок играет здесь девушку Кван, которой просто нечего делать, и поэтому она прибивается к Леону.

Leon (Stephen Chow) es un cazafantasmas peculiar, nunca tiene miedo a nada en la vida. Va vestido con gorra, gafas y traje negro, va siempre con una planta que le indica donde hay fantasmas. Utilizará trucos y medios, normalmente absurdos, para vencer a los espectros. Kwan (Karen Mok) es una jovencita, rebelde y macarra que se “enamora” de Leon.

หลังจากเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุ แม่เฒ่าหลี่กลับมาในคืนเรียกวิญญาณตามตำนาานสร้างความวุ่นวายให้หัวหน้า หน่วยรักษาความปลอดภัยลัวะเซี่ยงและคนอื่นๆ หมอผีลีอองรู้มาว่าลูกชายของแม่เฒ่าหลี่และภรรยาเป็ฆาตกร เขาสัญญาที่จะจับตัวทั้งคู่เพื่อให้ดวงวิญญาณแม่เฒ่าหลี่ไปสู่สุคติ แต่ว่าลูกชายของหล่อนได้ตายในขณะที่กำลังฆ่าลีออง และลัวเชียงภรรยาของเขาฆ่าตัวตายตามและสาบานว่าจะกลับมาในคืนเรียกวิญญาณ!!

Lấy nguyên mẫu từ bộ phim "Leon" của điện ảnh Pháp, phim kẻ về anh chàng Leon có khả năng dị thường : nhìn thấy hồn ma... Được nhóm bảo vệ tại khu chung cư nọ thuê để tiêu diệt các hồn ma đang lang thang, Leon không ngờ đối thủ của mình lại cực kỳ "khó xơi"...