影片根据真实事件改编，4名少女把400条金鱼放入某中学泳池，电影围绕着少女们犯罪前后的日常生活展开

這部片的內容正如片名《就這樣，我們把金魚放入了泳池》所說的，故事內容改編自真實事件，這件事發生在2012年在日本埼玉縣，有4名少女將400條金魚放入某學校的泳池，根據警方公布的調查結果，這四名女學生會搞這齣惡作劇，只是因為他們覺得——金魚在泳池裡面游泳會很美，而短片內容，就主要圍繞在事件發生前後少女們的日常。

Op een zomerse dag werden 400 goudvissen gevonden in het zwembad van een middelbare school. Dit is een verhaal over de vier 15-jarige meisjes die hen daar hebben losgelaten.

One summer day, 400 goldfish were found in the swimming pool of a secondary school. This is a story about the four 15-year-old girls who put them there.

2012年の夏。埼玉県狭山市にある中学校のプールに、夏祭りで余ったと考えられる400匹の金魚が放たれる事件が発生。犯人はその中学校に通う、15歳の少女4人組だった。“きれいだと思ってやった”と供述した4人がプールに金魚を放ったことには、実は意外な理由があった。4人は地方の町でそれなりに楽しく暮らしつつも退屈な毎日で、町に未来が無いと思い、閉塞感を覚えていた。そして4人はある夏祭りに出掛けるが……。

어느 여름날, 한 중학교 수영장에서 400마리의 금붕어가 발견되었다. 수영장에 물고기를 넣은 15살 소녀 네 명의 이야기이다.

A estória de quatro garotas que colocaram 400 peixes dourados dentro da piscina de uma escola.

Em um dia de verão, quatro garotas colocam quatrocentos peixinhos dourados em uma piscina de uma escola.