
Goddess of Mercy (2003)
← Back to main
Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
玉觀音 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
云南边陲小镇南德的缉毒女警安心(赵薇)的生命中一共出现过4个男人,铁军(陈建斌)、毛杰(谢霆锋)、杨瑞(柳云龙)先后令她的心泛起过涟漪,而作为长辈的潘队(孙海英),则始终当她是孩子,对她的生活照顾有加。 在平静的外表下,安心内藏一颗汹涌澎湃的心,她渴望激情却要考虑理智与责任,于是逐渐身陷进退维谷,有意无意之间令自己和铁军、毛杰等人的命运变得无法掌控。——安心的多重身份(警察、妻子、母亲、情人等)令她复杂,而这种复杂同她所追求的简单作对比时折射出“宿命”意味。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Goddess of Mercy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yang Rui falls in love for the cleaning woman who works in a taekwando gym, only to later discover she's an undercover cop named An Xin. An is in hiding from drug smugglers who have a score to settle with her - a raid she led resulted in the death of one of the smuggler's parents. To complicate matters further, An was previously romantically involved with the smuggler whose parents were killed. |
|
||||
|