
Badlands 2005 (1988)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1995 dwong een ernstige droogte de Amerikanen het Westen te ontvluchten en naar de steden te gaan. Water werd kostbaarder dan goud. Nu, in 2005, komen de kolonisten terug, met nieuwe uitdagingen en eeuwenoude tegenstanders. Een Amerikaanse maarschalk en zijn cyborgpartner patrouilleren in het Amerikaanse Westen. Een keiharde vrouwelijke baas leidt twee Amerikaanse Marshals (een mens, een bionic) in Badlands 2005, een concept waarin de nabije toekomst water als een kostbaarder goed ziet dan goud. Het Westen van Amerika is verlaten na de droogtes tien jaar eerder, en nu is er een herbevolkingsprogramma gaande. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Badlands 2005 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1995, a severe drought forced Americans to flee the West for the cities. Water became more precious than gold. Now in 2005, settlers are coming back, meeting new challenges, and age-old adversaries. A U.S. Marshal and his cyborg partner patrol the American West. A hard-as-nails female boss heads two U.S. Marshals (one human, one bionic) in Badlands 2005, a concept where the near future sees water as a more precious commodity than gold. The West of America has been deserted after droughts a decade earlier, and now a re-population program is underway. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Habitantes Maus 2005 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 1995, uma severa seca forçou os americanos a fugir do Ocidente para as cidades. A água tornou-se mais preciosa do que o ouro. Agora, em 2005, os colonos estão voltando, enfrentando novos desafios e antigos adversários. Um Marechal dos EUA e seu parceiro cyborg patrulham o Oeste Americano. Uma chefe feminista de hard-as-nails chefia dois Marshals dos EUA (um humano, um bionic) em Badlands 2005, um conceito onde o futuro próximo vê a água como uma mercadoria mais preciosa do que o ouro. O oeste da América foi abandonado após secas uma década mais cedo, e agora um programa da re-população está a caminho. |
|
||||
|