تنقلب حياة الزوجين المحافظين "تشيدي" و "يوجينيا" رأسًا على عقب عندما ينتقل زوجان جديدان صاخبان يحتفلان باستمرار للعيش إلى جوارهما.

تنقلب حياة الزوجين المحافظين "تشيدي" و "يوجينيا" رأسًا على عقب عندما ينتقل زوجان جديدان صاخبان يحتفلان باستمرار للعيش إلى جوارهما.

Livene til pripne og konservative Chidi og Eugenia blir fylt av kaos når et høylytt og festglad nytt par flytter inn ved siden av.

热衷于疯狂派对的大嗓门新婚夫妇搬进隔壁之后，切迪和尤金妮亚原本刻板保守的生活陷入一片混乱。

热衷于疯狂派对的大嗓门新婚夫妇搬进隔壁之后，切迪和尤金妮亚原本刻板保守的生活陷入一片混乱。

Chidi og Eugenias småborgerlige hverdag bliver sat på den anden ende, da et højtråbende, festglad par flytter ind ved siden af.

Het leven van de stijve, conservatieve Chidi en Eugenia staat op zijn kop als hun nieuwe buren een luidruchtig, feestvierend stel blijken te zijn.

Het leven van de stijve, conservatieve Chidi en Eugenia staat op zijn kop als hun nieuwe buren een luidruchtig, feestvierend stel blijken te zijn.

Two couples living together in the same building, but with completely different lifestyles, find themselves bearing secrets and shocking revelations which sets them on course for something they never bargained for.

Chidi ja Eugenia ovat tiukka, konservatiivinen pariskunta, jonka elämä mullistuu, kun naapuriin muuttaa äänekäs, juhlimisesta pitävä pari.

La vie d'un couple collet monté, coincé et conservateur prend un tournant inattendu quand de nouveaux voisins extravertis, bruyants et fêtards arrivent dans le quartier.

La vie crispée et conservatrice de Chidi et d'Eugenia est chamboulée lorsqu'un couple de nouveaux voisins bruyants et adeptes de la fête emménage à côté.

Das Leben des verklemmten und konservativen Paares Chidi und Eugenia wird auf den Kopf gestellt, als ein lautes und partyfestes Pärchen neben ihnen einzieht.

Das Leben des verklemmten und konservativen Paares Chidi und Eugenia wird auf den Kopf gestellt, als ein lautes und partyfestes Pärchen neben ihnen einzieht.

Das Leben des verklemmten und konservativen Paares Chidi und Eugenia wird auf den Kopf gestellt, als ein lautes und partyfestes Pärchen neben ihnen einzieht.

La vita di una rigida coppia conservatrice è sconvolta dall'arrivo di vicini rumorosi che amano far festa.

ご近所付き合いはいつだって大変? お固く保守的な夫婦の取り澄ました日常はある日、おしゃべりとどんちゃん騒ぎが好きな2人が隣に越してきたことで一変する。

입이 거친 파티광 부부가 옆집에 이사 오면서 깐깐하고 보수적인 치디와 유지니아의 삶은 엉망이 된다.

Livene til pripne og konservative Chidi og Eugenia blir fylt av kaos når et høylytt og festglad nytt par flytter inn ved siden av.

Livene til pripne og konservative Chidi og Eugenia blir fylt av kaos når et høylytt og festglad nytt par flytter inn ved siden av.

A vida do casal Chidi e Eugenia, conservador e estressado, fica de ponta cabeça quando um casal novo, tagarela e festeiro se muda para o apartamento ao lado.

As vidas dos conservadores e rígidos Chidi e Eugenia são mergulhadas num mundo de caos quando um novo casal folião e barulhento se muda para o apartamento ao lado.

La vida de una pareja conservadora y estirada se sume en el caos cuando sus nuevos vecinos, una pareja ruidosa y muy fiestera, se mudan al vecindario.

Las vidas conservadoras de Chidi y Eugenia se ven sumidas en la confusión cuando una pareja fiestera y sin pelos en la lengua se muda al departamento de al lado.

Chidi och Eugenia lever ett återhållsamt och konservativt liv, men allt blir kaotiskt när de nya grannarna visar sig vara ett frispråkigt, partyälskande par.