
The Big Power (2016)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大顯神威 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
保坪宮第十八代師公-王富貴,人稱「豬哥仙」,其實是個逢賭必輸的落魄師公。沒想到遇見了美豔動人的阿飄「晴霞」,從此時來運轉,但好運總要付出代價的。原來,晴霞當年是紅透半邊天的歌姬,遭人殘忍殺害,含冤遊蕩在陰陽兩界。這次找上豬哥仙,要他大顯神威,解開謎底。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大顯神威 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
梁楚柯饰演保平寺第十八代法师王福贵。尽管他的名字很吉祥,但实际上他是一个没有希望的赌徒,从来没有赢过。在破产后,他搬到南方,希望能从他富有的姐夫(Namewee)那里揩油,但正如生活所发生的那样,他的姐夫中风了。然而,当他遇到女鬼林青霞(安安柏饰)时,他的命运发生了另一次转折,林青霞是一位30年前去世的著名歌手。王利用青霞的力量帮助他人,为他赢得了活神的名声。与此同时,青霞希望王帮她解决怨恨。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Big Power |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zhu Ge Liang stars as Wang Fu Gui, the 18th generation master of Baoping Temple. Despite his auspicious name, Wang is in reality a hopeless gambler who never wins. After going broke, he moves south in hopes of mooching off his wealthy brother-in-law (Namewee), but as life would have it, his brother-in-law suffers a stroke. Wang's luck takes another turn, however, when he meets female ghost Lin Qing Xia (Amber An), a famous singer who died 30 years ago. Wang utilizes Qing Xia's powers to help others, earning him the reputation of being a living deity. Meanwhile, Qing Xia wants Wang to help resolve her grudge. |
|
||||
|