
Kingdom of Swords (2018)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
丹尼洛国王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ten tijde van de kruistochten pacificeerde Roman de Grote grote delen van Europa. Na zijn gewelddadige dood wil zijn zoon Daniel hem wreken en zijn nalatenschap voortzetten. Maar hij moet zich verdedigen tegen de wilde Tataren en de Gouden Horde van de Khan. Met de hulp van de kruisvaarders gaat Daniel verschillende bloedige veldslagen aan om zijn rijk te beschermen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kingdom of Swords |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This is the story about man who had a great way. His adventures and losses, his life make you to be surprised. We invite you in the middle ages - a times of darkness, of heroes, of big power and of eternity love. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
König der Krieger |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zur Zeit der Kreuzzüge hat Roman der Große weite Teile Europas befriedet. Nach seinem gewaltsamen Tod will sein Sohn Daniel ihn rächen und sein Erbe fortführen. Doch er muss sich gegen die wilden Tataren und die Goldene Horde des Khans erwehren. Mit Hilfe der Kreuzritter zieht Daniel in mehrere blutige Schlachten, um sein Reich zu schützen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Danylo - L'onore del re |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ai tempi delle Crociate e dell'Orda d'Oro, in Europa centrale sorge una potenza così grande da non poter essere ignorata. Il principe Roman il Grande riunisce le terre circostanti in un unico territorio che i cavalieri teutonici chiamano Principato di Ruthenia. All'apice del suo regno, Roman viene però ucciso in un'imboscata dando inizio a una lotta per il controllo del territorio. Yefrosinia, moglie del principe e figlia dell'imperatore di Costantinopoli, usa le sue influenze per salvare i figli Danylo e Vasylko. Saranno costoro che si faranno poi avanti per reclamare ciò che spetta loro di diritto. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
킹 다닐로 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
위대한 통치자 로만 공작이 죽은 뒤, 귀족들이 권력을 나누어 가져 나라가 흉흉할 때, 공작의 두 아들인 다닐로와 바실코는 아버지의 유산을 되찾기 위해 수도를 홀름으로 새로이 정하고 왕국을 넓힌다. 이때 중앙 유럽에서 세를 넓히고 있던 몽골은 다닐로에게 큰 위협이 되고 다닐로를 눈엣가시로 여기던 귀족들은 몽골과 협약을 맺어 다닐로를 없애버리려는 계획을 세운다. 대대적인 군사를 이끌고 몽골과 전쟁을 치른 다닐로는 계속되는 몽골과 귀족의 위협에 새로운 전쟁을 치르려 하는데... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Królestwo mieczy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W czasie wypraw krzyżowych książę Nowogrodu Roman Halicki zjednoczył okoliczne ziemie w jeden naród. Po jego gwałtownej śmierci syn Daniel pragnie go pomścić i kontynuować jego dziedzictwo. Musi jednak bronić się przed dzikimi Tatarami i Złotą Ordą Chana. Z pomocą krzyżowców Daniel rozpoczyna walkę, aby chronić swoje imperium. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Reino das Espadas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nos tempos das cruzadas e da Horda Dourada, um poder surgiu na Europa Central, uma força tão grande que não pode ser ignorada. O príncipe Roman, o Grande, uniu as terras vizinhas. Os cavaleiros teutônicos chamavam o reino de Principado da Rutênia. No auge de seu domínio, Roman foi morto em uma emboscada. Os Boyars aproveitaram essa oportunidade para dividir o poder entre si. Yefrosinia, esposa do príncipe Roman, filha do imperador de Constantinopla, usou sua influência para salvar seus filhos. As terras rutenas se afogaram no derramamento de sangue da guerra, até que os filhos do príncipe, Danylo e Vasylko, deram um passo à frente e recuperaram o legado de seu pai. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Король Данило |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ХІІІ век – времена, когда в любой момент с любой стороны может прийти опасность. В 1238 году Данило вместе со своим братом Васильком атаковал пограничный замок одного ордена. Они взяли в плен их магистра, и тот от имени ордена предложил союз против угрозы, которая волной идёт с востока. Имя ей монголо-татары, которых ведёт за собой хан Батый. У Данилы как князя Волынско-Галицкого есть два варианта: война или договор. Понимая, что силой побороть монголов не получится, Данило рискует всем и едет в логово врага заключать договор. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Danylo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esta es la historia sobre el hombre que tuvo una gran manera. Sus aventuras y pérdidas, su vida hacen que te sorprendas. Te invitamos a la edad media: tiempos de oscuridad, de héroes, de gran poder y de amor eterno. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Danylo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En los días de las Cruzadas y la Horda de Oro, surgió un poder en Europa Central. El Príncipe Romano el Grande unió las tierras vecinas. Los Caballeros Teutónicos llamaron el Reino de Rutenia. En el apogeo de su gobierno, Roman fue asesinado en una emboscada. Las tierras rutenias se ahogaron en el derramamiento de sangre de la guerra hasta que los hijos del príncipe, Danylo y Vasylko, dieron un paso adelante y recuperaron el legado de su padre. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Король Данило |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В часи воєн, міжусобиць, підступних зрадників він стане першим королем Київської Русі та кине виклик ворогу, якого ще не знав світ. |
|
||||
|