Een spannende cyberpunk film geregisseerd door Rintaro met veteraan animator Kanada Yoshinori over een geniale hacker en een bende hot-rodders.

An exciting cyberpunk romp directed by Rintaro with veteran animator Kanada Yoshinori about a genius hacker and a gang of hot-rodders.

Moine à temps partiel, coureur de jupons à temps plein, Shidou devra utiliser toutes ses capacités pour empêcher un programme informatique de lavage de cerveau d'infecter toute une mégalopole.

テクノポリス・ムーンライトシティでは、ダウンタウンの若者たちの間で「デスメール」と呼ばれるソフトが蔓延し、そのメールをダウンロードした若者たちによる犯罪や自殺が多発していた。その頃、吉祥寺の生臭坊主の進之介は、行きつけのバー「スージー・ウォン」のダンサーのナミホに入れ込み、何とか二人の関係を上手く運ぼうとしていた。しかし、その都度ダウンタウンの暴走族に邪魔されてしまい、リーダーのピンキーからは「その女には関わらない方がいい」と警告されてしまった。 暴走族とのイザコザがあった翌日。ナミホがバーの仕事を辞めたことを知った進之介は、思い切ってナミホの住んでいるアパートに向かった。しかし、そこにはナミホの姿はなく、代わりに一枚のマイクロフィルムが置いてあった。そのマイクロフィルムには、大企業・越後屋グループが「デスメール」を使いムーンライトシティを支配しようとする証拠が記されていた。事情を知った進之介は、探し出したナミホと越後屋グループの計画を阻止するためにピンキーたち暴走族と協力し、越後屋グループの本部に乗り込む。

Мунлайт — большой мегаполис, жизнь в котором бурлит постоянно. Днём она растекается по небоскрёбам, что устремляются всё дальше вверх, словно желая пронзить небеса. А ночью активность кипит под неоновыми вывесками баров и на улицах, где рассекают ребята на байках. Всё чаще в городе возникают проблемы с молодёжью, погрузившейся слишком глубоко в пучины виртуальной реальности. Каждый из этих молодых людей имел дело с «письмом смерти», сулившим невероятные наслаждения через пробуждение седьмого чувства — цифровое восприятие. Эта виртуальная зараза настигает и молодого буддистского монаха. Сид, несмотря на религиозной статус, не упускает шанса приволокнуться за симпатичной девушкой и является ярым завсегдатаем стрип-баров. Как это часто бывает, поиск сексуальных приключений привёл его к большим неприятностям.