Translations 5
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
图书馆战争:恋之障碍 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een niet-uitgezonden aflevering opgenomen in Toshokan Sensou dvd deel 3, en later op Blue-ray Box (8 juni 2012), waarin de uitzending van Toshokan Sensou Movie wordt gevierd. Komaki werd gearresteerd wegens schending van de mensenrechten van zijn vriendin Marie, die slechthorend was. Hij werd in hechtenis gehouden en gemarteld door de Media Improvement Forces. De leden van de Task Forces deden een wanhopige poging om hem te redden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Toshokan Sensou: Koi no Shougai |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An unaired episode included in the Toshokan Sensou DVD volume 3, and later on Blue-ray Box (June 8, 2012) that celebrates the airing of Toshokan Sensou Movie. Komaki was arrested for the violation of human rights of his girl friend Marie, who had difficulty in hearing. He was kept in custody and tortured by the Media Improvement Forces. The members of the Task Forces made a desperate effort to rescue him. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Library War - Situation Love Handicap |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Библиотечная Война |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие происходит в 2019-ом году. Тридцать лет назад был принят Закон о Развитии СМИ. Вооружённое Секретное Подразделение Развития объявило цензуру на книги, как предлог используя защиту прав человека и молодёжи от негативного влияния. В то же время, чтобы противостоять цензуре, был принят Закон о Свободе Библиотеки, благодаря чему с разрешения местной власти библиотека могла выступить против центрального правительства и организовать сопротивление. Конфликт между сторонами достиг своего апогея и теперь ситуация переросла в вооружённое столкновение между Библиотекой и Комитетом Развития СМИ. На 31-ом году эры Сейка Ику Касахара оказывается в центре этого конфликта. |
|
||||
|