下等武士原之助因要求改革遭拒而杀掉了自己的主人。主人的女儿美佐和丈夫原田以及高手慎吾带领着众多的武士追杀原之助，原之助开始了自己的逃亡之旅。原之助在逃亡路上遇到了同样是下等武士的寿他，一门心思在河边和妻子一起淘金的寿他欲通过为部落淘金来摆脱自己下等武士的身份，但这样的淘金为政府所不允许。原之助想抢夺寿他的金子，三个流浪武士也对寿他的金子觊觎不已，追杀原之助的人马也赶到此地，而寿他的部落却想杀掉寿他以杀人灭口。有着相似遭遇的原之助和寿他之间可谓不打不成交，英雄惜英雄。三个流浪武士抓住了寿他的妻子胁迫寿他交出藏着的金子，美佐也遭到强奸，寿他部落的大批高手也纷至沓来，一场激战在所难免……

Film Meč bestie legendárního šermíře Hidea Goshy líčí útěk šermíře nižší úrovně Gennosukeho, který v rámci reformního spiknutí zabije jednoho ze svých ministrů. Jeho bývalí spolubojovníci se poté obrátí proti němu a tato zrada natolik otřese jeho smyslem pro čest, že se rozhodne žít v divočině jako zvíře. Tam se přidá k nesourodé skupině, která ilegálně těží šógunovo zlato, a s pomocí dalšího šermíře získá šanci nejen přežít, ale i získat zpět své jméno a čest.

Gennosuke, een hervormingsgezind clanlid, doodt één van zijn clanministers met als doel om hervorming binnen de clan te bereiken. Hij moet echter vluchten en wordt achtervolgd door zijn vroegere kameraden, die hem willen ombrengen.

Legendary swordplay filmmaker Hideo Gosha's Sword of the Beast chronicles the flight of the low-level swordsman Gennosuke, who kills one of his ministers as part of a reform plot. His former comrades then turn on him, and this betrayal so shakes his sense of honor that he decides to live in the wild, like an animal. There he joins up with a motley group who are illegally mining the shogun’s gold, and, with the aid of another swordsman, gets a chance not just at survival but to recover his name and honor.

Gennosuke, un samouraï loyal, espère accéder à un rang supérieur au sein de son clan. Quand un de ses maîtres lui demande de tuer un homme, celui-ci l'exécute mais découvre qu'il a été trahi. Gennosuke devient alors un rônin et rejoint un groupe de criminels.

Gennosuke, um espadachim de baixo nível, mata um dos ministros de seu clã como parte de um plano de reforma. Seus antigos companheiros se voltam contra ele, e essa traição abala tanto seu senso de honra que ele decide viver na natureza, como um animal. Lá, ele se junta a um grupo heterogêneo que está extraindo ilegalmente o ouro do xogum e, com a ajuda de outro espadachim, tem a chance não apenas de sobreviver, mas de recuperar seu nome e sua honra.

Глава клана Какэгава не хочет реформ, поэтому его приходиться убрать. Убивает его молодой самурай Гэнносукэ, но вместо лучшей жизни ему приходиться пуститься в бега. В погоню за ним посылают дочь главы клана, её жениха и ещё нескольких самураев.

Sword of the Beast, del legendario cineasta de esgrima Hideo Gosha, relata la huida del espadachín de bajo nivel Gennosuke, que mata a uno de sus ministros como parte de un plan de reforma. Sus antiguos camaradas luego se vuelven contra él, y esta traición sacude tanto su sentido del honor que decide vivir en la naturaleza, como un animal. Allí se une a un grupo variopinto que extrae ilegalmente el oro del shogun y, con la ayuda de otro espadachín, tiene la oportunidad no solo de sobrevivir, sino también de recuperar su nombre y honor.