Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Parliamentarian Lady |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rena Varlamou (Rena Vlahopoulou), a female queen and a captain, takes up the election campaign of her fiancé Pericles Arapis (Stavros Xenides), a tavern who has founded a party and wants to become a member. He tries to land him in reality, but he does not, and when Pericles is not elected, he takes off. The reason is the sudden death of the uncle of Iakovos Menexes, a political career, who had re-elected a Member on their island. Menexes had included it on his ballot, as a runner-up, and Rena took his place, becoming the first female MP and struggling to make some important works in her place. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Η Βουλευτίνα |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η Ρένα Βαρλάμου (Ρένα Βλαχοπούλου), γυναίκα τετραπέρατη και καπάτσα, αναλαμβάνει την προεκλογική εκστρατεία του αρραβωνιαστικού της Περικλή Αράπη (Σταύρος Ξενίδης), ενός ταβερνιάρη που έχει ιδρύσει κόμμα και θέλει σώνει και καλά να γίνει βουλευτής. Προσπαθεί να τον προσγειώσει στην πραγματικότητα αλλά δεν τα καταφέρνει και, όταν ο Περικλής δεν εκλέγεται, απογειώνεται η ίδια. Αιτία είναι ο ξαφνικός θάνατος του θείου της Ιάκωβου Μενεξέ, πολιτικού καριέρας, ο οποίος είχε επανεκλεγεί βουλευτής στο νησί τους. Ο Μενεξές την είχε συμπεριλάβει στο ψηφοδέλτιό του, ως επιλαχούσα, και η Ρένα παίρνει τη θέση του, γίνεται η πρώτη γυναίκα βουλευτής και αγωνίζεται ώστε να γίνουν κάποια σημαντικά έργα στον τόπο της. |
|
||||
|