
Single Blog (2007)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
单身部落 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
三个性格各异的女人经历着三段不同的人生。一个性格豪放、一个曾经保守、一个似乎永远也长不大也不想长大。 Vivian(谷祖琳 饰)对性秉持着开放的态度,可谓衣食不愁的她,日日泡吧,看似快乐得不得了,却还是有很多烦恼。直到一个人进入她的视野……Kitty(李彩桦 饰)曾经是个极其保守的人,而正是这个原因,让她失去了挚爱的初恋Woody。于是Kitty开始了放纵的生活。她本以为,这样就能忘掉伤痛和Woody,但直到和他重逢,她才知道自己错了……美华(董敏莉 饰)是个永远长不大的女孩。男友的不告而别,让她一度崩溃。这时,上司乐小姐对她关爱有加,让美华看到爱也存在于两个女人间。可这时,前男友又回到了美华身边,她该如何选择…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
單身部落 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
VI、KIT與美華,三位同居的單身女子,個性與愛情觀都截然不同,三人各自經歷著迥異且愛性交織的冒險,在體驗前所未有的愛慾與性慾的過程中,她們獲得了成長,也找到真實的自我…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Single Blog |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sex or love, which is more important? There are three female flat mates: Vivian is frivolous, Kitty is prim and proper, and Mei Wah is ditsy. Through new experiences of love and sex, they find themselves. Three women, with three different love and sex experiences, tell us that sex and love cannot be separated. Women talk always makes you lose in thought. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เซ็กส์หรือความรัก อะไรสำคัญกว่ากัน? เพื่อนร่วมห้องมีผู้หญิงสามคน วิเวียนเป็นคนไม่จริงจัง คิตตี้เป็นคนเรียบร้อย และเหมยหว่าเป็นคนขี้ลืม ผ่านประสบการณ์ความรักและเซ็กส์ใหม่ๆ พวกเธอค้นพบตัวเอง ผู้หญิงสามคนที่มีประสบการณ์ความรักและเซ็กส์ที่แตกต่างกันสามแบบ บอกเราว่าเซ็กส์กับความรักแยกกันไม่ได้ การพูดคุยของผู้หญิงมักจะทำให้คุณคิดอะไรไม่ออก |
|
||||
|