邱东健 有个失明的女友海珠。海珠是因为一次意外导致失明的，东健尽力帮助她得到幸福的生活，两人互相扶持。东健会把海珠工作的地方装饰得富丽堂皇，但他害怕女友某天会问自己是什么模样，不愿让女友知道他是个平凡极了的男孩，而他向海珠描述自己时，不知不觉说成是英俊男生俊何 的样子。

邱东健 有个失明的女友海珠。海珠是因为一次意外导致失明的，东健尽力帮助她得到幸福的生活，两人互相扶持。东健会把海珠工作的地方装饰得富丽堂皇，但他害怕女友某天会问自己是什么模样，不愿让女友知道他是个平凡极了的男孩，而他向海珠描述自己时，不知不觉说成是英俊男生俊何 的样子。

Een onaantrekkelijke man en een mooi blind meisje zijn verliefd. Maar hun relatie staat op zijn kop als ze weer kan zien en hij haar zijn gezicht niet wil laten zien.

Een onaantrekkelijke man en een mooi blind meisje zijn verliefd. Maar hun relatie staat op zijn kop als ze weer kan zien en hij haar zijn gezicht niet wil laten zien.

An unattractive guy and a beautiful blind girl are in love. But their relationship is turned upside down when she regains her eyesight and he doesn't want to show her his face.

Une fille aveugle a pour petit ami un garçon très attentionné qu'elle croit être très mignon. Quand on lui annonce qu'elle va retrouver la vue, il croit qu'elle va être apeurée par son apparence physique, il décide d'éviter de la voir...

הסיפור עוקב אחר דונג-גון שהוא כל עולמה של העיוורת האי-ג'ו. הוא לוקח אותה למקומות מדהימים ואוהב אותה מאוד. העלילה מקבלת תפנית כאשר האי-ג'ו עוברת ניתוח להחזרת מאור עיניה וכעת דונג-גון ניצב בפני בפני דילמה מה תהיה תגובתה, במיוחד לאחר ששיקר לה בנוגע למראהו. בנוסף, הוא נאלץ להתמודד עם חברו הותיק והנאה ג'ון-הא וגם מול מנהיג כנופיה הרודף אחר חברו

만화 영화 ‘괴물’ 소리 전문 성우 ‘구동건’ 은 앞이 보이지 않치만 세상 그 누구보다 예쁘고 착한 애인 ‘장해주’ 가 있다. 해주의 손발이 되어 그녀만을 위한 세상을 만들어주던 동건은 자신의 모습을 궁금해하는 해주에게 이마에 큰 흉터가 있는 험악한 인상 대신 얼떨결에 고교 동창 킹카 였던 ‘탁준하’의 외모인양 자신을 설명한다. 거짓말의 행복함도 잠시…. 해주가 수술을 받고 눈을 뜨게 된 것이다!! 거짓말이 탄로 날까 안절부절 못하던 동건은 눈을 뜬 해주의 병원을 찾지만, 그의 모습을 못 알아보는 해주를 보자 얼떨결에 자신을 동건의 친구 정석이라고 거짓말하게 된다. 급기야 동건의 집을 찾아온 해주와 마주치차 당황한 나머지 동건은 동건이 하와이에 출장갔다는 메가톤급 거짓말을 해버린다. 해주 앞에 나서지 못하고 주변을 맴돌던 동건에게 해주가 눈을 뜬 것 이상의 위기가 닥쳐온다! 바로 자신의 외모인양 해주에게 설명했던 고교동창 킹카 ‘탁준하’ 가 우연히 해주와 만나게 된 것이다. 완벽한 킹카 검사의 등장도 괴로운데 탁준하는 해주에게 첫눈에 반해 적극적인 애정공세를 펼치기 시작한다. 심지어 숨어서 지켜보는 동건 앞에 탁검사에게 복수를 꿈꾸는 어리버리한 조폭 ‘도식’ 까지 끼어들면서 상황은 더욱 꼬여만 간다. 그러던 어느 날, 그림같이 잘 어울리는 해주와 준하의 모습을 본 동건은 눈물을 머금고 해주를 떠나 진짜 하와이로 떠나는 결심을 하게 되는데….

Hae-joo, uma garota cega porém muito feliz por ter um ótimo namorado, conseguiu um doador para recuperação de sua visão. Quem não ficou muito animado com isso foi seu namorado que havia mentido para ela sobre a sua real aparência...

Хэ-джу ослепла в детстве. Но её это вовсе не печалило, потому что с ней был её прекрасный возлюбленный Дон-гон, который показывал ей мир и был готов на всё ради неё. Вдруг у Хэ-джу появилась возможность сделать операцию и восстановить зрение. Дон-гон в шоке. На деле он вовсе не так прекрасен, как описал себя девушке. Своё воображаемое лицо он списал со своего бывшего красивого одноклассника и теперь опасается, что вернув себе зрение, Хэ-джу разлюбит его. Тогда Дон-гон решается сделать пластическую операцию под видом того, что уехал на Гавайи по делам. Тем временем, вернув себе зрение, Хэ-джу встречает настоящего обладателя красивого лица и принимает его за своего возлюбленного.

เฮจู สาวน้อยสวยใสผู้มีเสน่ห์ดึงดูดใจใครต่อใครที่พบเห็น แต่ที่น่าเสียดายและน่าเศร้าที่สุดก็คือว่า เธอสูญเสียดวงตาไปเมื่อหลายปีก่อน ดองกัน หนุ่มมาดเซอร์หน้าตาอัตคัดความหล่อเป็นเพื่อนชายที่ดีที่สุด ผู้คอยดูแลและปกป้องอยู่ไม่ห่างเฮจูตลอดระยะเวลา 3 ปี แน่นอนว่าเวลา 3 ปีนั้นได้สร้างความสัมพันธ์อันลึกซึ้งทางใจให้กับหนุ่มสาวทั้งสอง กระทั่งวันหนึ่งเฮจูโชคดีได้รับบริจาคดวงตา เธอดีใจมากที่จะได้เห็นอะไรดีๆหลายๆอย่างที่ใฝ่ฝันและอยากจะเห็นอย่างคนทั่วไป แต่ดองกันไม่มั่นใจหน้าตาตัวเองที่ไม่หล่อเอาเสียเลย จึงหนีหน้าไม่อยู่ให้เฮจูเห็นหลังจากที่เธอผ่าตัดเปลี่ยนดวงตา ดองกันเพียงแต่ส่งข่าวให้เธอรู้ว่าไปอยู่ฮาวายพักหนึ่ง ในระหว่างนั้น เฮจูก็ได้พบกับ จูนฮา นักกฎหมายหนุ่มมาดเท่ห์ที่ตกหลุมเสน่ห์เธอเข้าอย่างจัง จูนฮาตามตื้อจีบเฮจูอย่างไม่ลดละด้วยหวังจะได้ครอบครองใจเธอ แต่ในใจของเฮจูแล้วไม่มีใครจะดีเทียบเปรียบเสมอดองกัน เพื่อนชายคู่ทุกข์ยากเมื่อยามที่อยู่ในโลกมืด