影片讲述的是在古代刺客组织离恨谷中，一位少年侠客如何成为天下第一刺客的惊险故事。

劇情講述齊君元身為離恨谷青面修羅，一邊接受第一份刺殺任務，同時一邊暗中調查當年自己家族滅門慘案幕後起因，但任務中途出現異變，他還成為兩國朝廷、其他刺客組織等各路追殺目標，甚至連離恨谷也視其為叛教之徒，依次派出四大高手，乃至其家師追殺齊君元，面對突如其來的變故、以及撲朔迷離的局面，齊君元發現自己已經捲入了一場策劃多年的陰謀當中，他將利用自己的“刺客技能”，一一破局。

Na het voltooien van zijn training begint een jonge elitemoordenaar aan zijn eerste missie en raakt al snel verstrikt in een ingewikkeld complot, bedacht door machtige mensen die aan de touwtjes trekken vanuit de schaduw. Als hij er niet in slaagt de opdracht te voltooien, wordt hij gedwongen op de vlucht te gaan – voor zowel de regering als rivaliserende moordenaarsgroepen – terwijl hij probeert de spelers achter de samenzwering te ontmaskeren.

After completing his training, an elite young assassin embarks on his first mission and is quickly ensnared in an intricate plot laid by powerful people pulling strings from the shadows. Upon failing to complete the assignment, he is forced to go on the run—from the government and rival assassin groups alike—as he seeks to unmask the players behind the conspiracy.

Dopo essere stato cresciuto e addestrato nella Valle Fantasma dal maestro Diavolo Grigio per diventare uno spietato assassino, Jin diventa un temuto killer con il nome di Diavolo Blu. La sua prima missione è di uccidere il generale a capo delle truppe delle Terre dell’Est e recuperare una mappa segreta prima che finisca in mani sbagliate…

강호에 보물 지도가 그려진 동편이 나타나자 동상과 남릉 등 여러 세력이 움직이기 시작한다. 동상 군왕은 충신 조틈에게 동편을 찾아오라고 명하고, 동상 군왕의 아우인 서친왕은 동편을 가로채고 조틈을 제거하기 위해 자객 조직 이한곡에 사건을 의뢰한다. 이한곡의 유능한 자객 청면수라 제군원은 가문의 복수를 위해 동편의 비밀에 대해 조사하려 하고 비밀스러운 여인 진생생을 만나게 되면서 사건은 점점 더 미궁으로 빠지는데...

Após concluir seu treinamento, um jovem assassino de elite embarca em sua primeira missão e rapidamente se vê envolvido em uma trama intricada tramada por pessoas poderosas que manipulam os bastidores. Ao falhar em completar a tarefa, ele é forçado a fugir — tanto do governo quanto de grupos rivais de assassinos — enquanto busca desmascarar os responsáveis pela conspiração.

Ци Цзиньюань — член клана убийц, один из лучших, но одновременно и один из самых нестабильных, ведь когда-то вся его семья была убита из-за таинственной карты и виновник этой резни так и не был найден. Теперь эта карта всплывает вновь — лорд Чай Шэн узнает, что та находится у одного из его номинальных вассалов — Гу Цзыцзина, но тот не собирается её отдавать. Вернуть карту вызывается генерал Чжао Цзянь, но его наставник Чай Кан хочет заполучить её сам и обращается за помощью к главе клана убийц — Золотой Маске…

Từ Quân Nguyên đệ tử ưu tú năm nay của tổ chức thích khách Ly Hận Cốc nhận nhiệm vụ ám sát đầu tiên trong đời mình. Nhưng nhiệm vụ chưa hoàn thành, hắn đã thành mục tiêu truy sát của triều đình và những tổ chức sát thủ khác. Lợi dụng kỹ năng thích khách của mình, Tề Quân Nguyên phát hiện mình bị cuốn vào một âm mưu được suy tính nhiều năm.