In 2017, the fittest athletes on Earth took on the unknown and unknowable during four of the most intense days of competition in CrossFit Games history. "The Redeemed and the Dominant: Fittest on Earth" captures all the drama as the top athletes resembling chiseled Grecian gods descend on Madison, Wisconsin, to face a series of trials. Hercules faced 12; they take on 13. Emotions run high as a throng of Australian athletes rise to the top. By the end of the competition, some learn tough lessons - that all that glitters isn't gold, or even bronze - and some learn that they're even stronger than they realized. The best among them enter the pantheon of the CrossFit giants and earn the right to call themselves the "Fittest on Earth"

En 2017, les athlètes les plus en forme de la Terre ont affronté l'inconnu et l'inconnaissable pendant quatre des jours de compétition les plus intenses de l'histoire des CrossFit Games. "The Redeemed and the Dominant: Fittest on Earth" capture tout le drame alors que les meilleurs athlètes ressemblant à des dieux grecs ciselés descendent à Madison, Wisconsin, pour faire face à une série d'épreuves.

האתלטים המתחרים ב"משחקי הקרוספיט של ריבוק" צריכים לגייס סיבולת וקשיחות ונאלצים להתמודד גם עם שאלות של שימוש בחומרים אסורים.

In 2017 namen de sterkste atleten op aarde het op tegen het onbekende en onkenbare tijdens vier van de meest intense wedstrijddagen in de geschiedenis van de CrossFit Games. 'The Redeemed and the Dominant: Fittest on Earth' legt al het drama vast als de topatleten die lijken op gebeitelde Griekse goden afdalen naar Madison, Wisconsin, om een reeks beproevingen te ondergaan. Hercules kreeg te maken met 12; Ze nemen het op tegen 13. De emoties lopen hoog op als een menigte Australische atleten naar de top stijgt. Tegen het einde van de competitie leren sommigen harde lessen - dat niet alles wat blinkt goud is, of zelfs brons - en sommigen leren dat ze nog sterker zijn dan ze zich realiseerden. De besten onder hen betreden het pantheon van de CrossFit-reuzen en verdienen het recht om zichzelf de 'Fittest on Earth' te noemen

Năm 2017, các vận động viên khỏe nhất Trái Đất đối diện những thử thách mới lạ và bất ngờ trong bốn ngày thi đấu khắc nghiệt nhất lịch sử Giải đấu Crossfit. "Chuộc tội và Vượt trội: Những Kẻ Khỏe nhất Trái Đất" ghi lại mọi cung bậc cảm xúc tại Madison, Wisconsin, khi các thí sinh hàng đầu gợi ta nhớ đến vị thần Hy Lạp dũng mãnh. Nếu Hercules lập được 12 kỳ công, thì họ lập đến 13. Sự phấn khích càng tăng khi một loạt vận động viên Úc vươn lên dẫn đầu. Giải đấu dần khép lại, một số nhận lấy bài học đau thương – rằng chớ thấy sáng mà ngỡ là vàng, hay thậm chí là đồng – và số khác thì nhận ra mình mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Kẻ giỏi nhất bước vào ngôi đền vinh danh Crossfit và xứng đáng được gọi là "Người Khỏe nhất Trái Đất".

挑战极限，永不言败——这就是体育精神。 2017年锐步越野赛纪录片