Филмът представя битката при Брестската крепост, понесла първия удар на фашистите през 1941г. С документална точност лентата описва събитията в първите дни от схватката. Историята е представена през очите на 15-годишния Саша Акимов, един от малцината оцелели в боя.

Важна част от сюжетната линия на филма са и отношенията между героите, върху които четиримата сценаристи изграждат историята.

Един от най-мащабните руски проекти за 2010-та.

故事发生在1941年的6月，布格河畔回荡着欢声笑语，就在一片歌舞升平之际，几架飞机飞过投下了炸弹，将一切摧毁殆尽，霎时间，河畔边成为了鲜血和火焰的海洋。德国人的入侵让位于华沙和莫斯科之间的布列斯特要塞陷入了动荡和战争之中，为了保护自己的国家，八千名苏维埃红军战士们拿起了武 器，与亲人告别，走上了战场。 草草建立的军队中人员情况十分复杂，但是，每个人心中的信念却是一致的，那就是顽强抵抗贼寇的入侵。粮食短缺，武器简陋，装备寒酸，在及其恶劣的条件之下，苏维埃青年们和装备精良的敌方展开了一场又一场险象环生的激烈战斗，并且最终获得了胜利。

1941年6月22日，希特勒下令攻擊蘇俄，德軍混裝利用俄國火車潛入，摸黑攻擊布列斯特碉堡，史上規模最大、廝殺最慘烈的德俄戰爭，就此爆發。為了守住這個碉堡，駐防至此的8千名俄國官兵，盡全力牽制數量多於自己數十倍的德軍兵力，並永不放棄向後方總部發出「正在戰鬥」的訊息，即使他們被團團困住，且在缺水與缺糧的困境中，他們仍堅守崗位。

22. červen 1941. Západní hranice Sovětského svazu. 3:15 hodin ráno. Začíná jedna z největších operací druhé světové války, operace Barbarossa – německý útok na Stalinovo impérium. A právě v těchto dnech se odehrává příběh obyvatelů města Brest, které se stane cílem prvních útoků wehrmachtu. Sověti se ale drží v místní pevnosti. Jak dlouho vydrží? Brest se tak stane místem hrdinného odporu.

I juni 1941, i løbet af 29 hektiske døgn, forsøger nogle få russiske kompagnier at stoppe den hensynsløse tyske hær. De har næsten ingen ammunition, mad eller vand. De har kun deres mod og mottoet: "Kæmp til sidste åndedrag". Mens bomberne falder og kuglerne hviner, kæmper de desperat og uden frygt mod de fremstormende nazister.

Deze film toont het heldhaftige verzet tegen de overname en de eerste dagen van de verdediging van het fort van Brest, welke bij de eerste slag van de Duitse fascistische indringers werd ingenomen op 22 juni 1941. Drie belangrijke zones waar weerstand werd geboden vielen onder de leiding van het regiment commandant Gavrilov, de volkscommissaris Fomin en het hoofd van de negende grenspost Kizhevatov. Vele jaren later wordt de veteraan Alexander Akimov nog altijd herinnerd aan de tijd dat hij, toen een vijftien jaar oud kind genaamd Sasha Akimov, ernstig verliefd was op de mooie Anya en zij plotseling in een omgeving van een bloederige oorlog terecht kwamen...

The film covers the heroic defence of the Brest Fortress, which was attacked during the first strike of German invaders on June 22 1941. The story describes the events of the first days of the defence, including the three main resistance zones, headed by the regiment commander, Pyotr Mikhailovich Gavrilov, the commissar Efim Moiseevich Fomin and the head of the 9th frontier outpost, Andrey Mitrofanovich Kizhevatov. Many years later veteran Alexander Akimov again recalls the memories of the time, when he, then a 15 year old Sasha Akimov was deeply in love with the beautiful Anya and suddenly found himself in the middle of the bloody events of war.

Saksan hyökkää Venäjälle 22. kesäkuuta 1941. Puna-armeijan kiväärirykmentti saarretaan rajan tuntumassa sijaitsevaan Brestin linnoitukseen, jota he yrittävät puolustaa vähäisellä resursseilla. Venäläiset sotajoukot aloittavat perääntymisen kohti Minskiä, mutta Brestin puolustajat eivät pääse pakenemaan saksalaisten puristuksesta. Rykmentti pystyi puolustamaan linnoitusta ja kasarmialuetta yhdeksän päivän ajan ennen antautumistaan ylivoimaiselle viholliselle.

En 1941, Hitler lance 3 millions d’hommes à l’assaut de l’Union Soviétique. En Biélorussie, la première cible est la ville et la forteresse de Brest. La résistance russe sera héroïque. 3 500 soviétiques se battent contre 17 000 soldats nazis.

Die Festung der weißrussischen Stadt Brest ist eines der ersten Ziele der Deutschen Wehrmacht zu Beginn des Russlandfeldzuges. Die in der Festung stationierten 300 Offiziersfamilien und 9000 Soldaten werden von dem Angriff im Schlaf überrascht und erleiden heftige Verluste. Es herrscht Panik, doch den Offizieren Gawrilow, Kischewatow und Fomin gelingt es, die Verteidigung an drei Frontabschnitten zu organisieren und die Deutschen zurückzudrängen. Die Wehrmacht reagiert auf die unerwartet starke Gegenwehr mit dem Einsatz von Stukas und Panzern. In der Festung werden Munition, Essen und Wasser knapp, die ärztliche Versorgung ist katastrophal. Die drei Offiziere entscheiden sich zum Ausbruch aus dem deutschen Kessel. Ein Kampf bis zum letzten Mann beginnt.

A film bemutatja a Breszti Erőd védelmét, amit 1941. június 22-én megtámadott és foglalt el kemény ellenállásba ütközve Hitler hadserege. Szomjúsággal és a civilek és családjaik védelmezésével legyengített vörösökre még egy két tonnás bombát is dobtak! A filmet egy öregember meséli el aki részt vett a harcokban gyerekként!

Nelle prime ore del 22 giugno 1941, la fortezza di un Brest, una storica cittadella situata lungo il confine occidentale della Bielorussa, viene attaccata a sorpresa dalle truppe tedesche. Seguiranno violenti bombardamenti ed una feroce battaglia, che causeranno una grande devastazione ed un massacro di militari e di civili. L'assedio durerà per molti giorni, ma, nonostante la mancanza di

1941年。ほぼ1世紀という歴史があり、堅固なとりでとして知られるブレスト要塞だが、ソ連の軍人の間ではナチス・ドイツの襲来が近いのではという噂が流れる。6月21日深夜、ソ連軍になりすましたドイツ軍の工作員たちが列車でブレストの町に到着したのに続いて、翌朝、要塞はドイツ軍の一斉攻撃を受ける。家族が兄しかいない少年兵サーシュカは、自分が好意を抱く少女を救おうと奮闘するが、ソ連軍は劣勢を強いられていた。

브레스트 요새는 1941년 6월 독일군의 갑작스런 침략 시 소비에트 연방군의 도움을 전혀 받지 못한 채로 약 1개월 동안을 목숨을 걸고 사수하였던 요새다. 평화스러움으로 충만한 1941년 6월의 어느 날 갑작스런 독일군의 야습이 감행된다. 독소 불가침 조약을 믿고 아무런 대비도 없었던 소비에트 연방의 시민들은 삶의 터전이 하루 아침에 아비규환의 지옥으로 변하는 과정을 너무도 무기력하게 받아들일 수 밖에 없었다. 어디로든 이 위급 사실을 알리고 싶어도 모든 통신망이 다 두절된 상태. 그러나 나름대로 독일군의 침공을 예상했었던 가브릴로프 소령은 전열을 정비하여 이에 결사적으로 대항을 하기 시작한다. 투항과 후퇴만이 정설이 되어 버린 현실 앞에서 오로지 군인 정신과 애국심 하나로 무장된 이 군대는 예상 밖의 힘을 발휘하며 독일군의 침공을 버텨 나가지만 우수한 무기와 병력으로 밀고 들어오는 독일군 앞에 수 많은 희생자를 내고 마는데…

Brestskaya Krepost é um drama de guerra único, uma vez que foca nos primeiros dias da guerra para os soviéticos, assim como Pearl Harbor focou no primeiro dia da guerra para os americanos, com a diferença de que seu desfecho tem um sentido muito mais profundo, assim como o filme como um todo, a julgar pelo realismo de suas cenas, de sua história e a brilhante atuação dos atores, com pouquíssima fantasia. Sem dúvidas um filme que marcará o cinema e tem seu lugar dentre os melhores filmes de guerra já feito nos últimos 20 anos.

Em 1941, Hitler deu início a Operação Barbarossa e enviou mais 3 milhões de homens para atacar a União Soviética. Na Bielorrússia, o primeiro alvo foi a cidade e a fortaleza de Brest. Em total desvantagem, os cidadãos de Brest lutaram até o amargo fim, por 29 intermináveis dias. Muitos anos depois, o veterano Alexander Akimov recorda novamente as lembranças da época em que ele, então com 15 anos, estava profundamente apaixonado pela bela Anya e, de repente, se viu no meio dos sangrentos eventos da guerra.

Фильм рассказывает о героической обороне Брестской крепости, которая приняла на себя первый удар немецко-фашистских захватчиков 22 июня 1941 года. С документальной точностью описываются события, происходившие в первые дни обороны. Фильм рассказывает о главных трёх очагах сопротивления, возглавляемых командиром полка Петром Гавриловым, комиссаром Ефимом Фоминым и начальником 9-й погранзаставы Андреем Кижеватовым.

Un drama bélico que retrata las durísimas condiciones de vida de las tropas rusas, tras la invasión nazi de la Unión Soviética con su "Operación Barbarroja" en junio de 1941.

Un drama bélico que retrata las durísimas condiciones de vida de las tropas soviéticas tras la invasión nazi de la Unión Soviética, con su "Operación Barbarroja", en junio de 1941.

Ett krigsdrama som utspelas under den nazistiska invasionen av Sovjetunionen i juni 1941, där ryska trupper höll sig fast vid en gränsbefästning i nio dagar. Filmen visar det heroiska försvaret från Brest Fortress, som tog emot den första attacken från de tyska fascistiska angriparna den 22 juni 1941.

II. Dünya Savaşı'nda Alman savaş gücü, Brest kalesine gözleri dönmüş şekilde taaruza geçer. Kaleyi savunmak bir kaç cesur kahramana kalır ve onlarda ellerinden geleni yapar. 22 Haziran 1941 sabahında başlayan saldırı günlerce sürer. Kale içerisinde çaresiz, aç , susuz kalan askerler kanlarının son damlasına kadar savaşır.