At the beginning of the twentieth century, the young Chinese pianist divided music lovers: some hailed his desire to popularise classical music, others scoffed at his ‘showman’ side. In 2003, Lang Lang's recital at Carnegie Hall was his baptism by fire. A star was born. This concert was also an opportunity for the musician to emancipate himself from his ambitious father, whom he invited to play on stage with him at the end of the concert.

Zu sehen und hören ist das gesamte Repertoire seines Erfolgsalbums - von Hadyn über Schumann und Schubert, bis hin zu Tan Dun. Aufgenommen am 07. November 2003 dokumentiert diese DVD das Debüt eines jungen Künstlers in der New Yorker Carnegie Hall, die neue Maßstäbe in der Musikwelt damit setzte - emotional, virtuos und unvergleichbar brillant. Das Konzert erscheint in höchster DVD-Qualität und lässt uns die ungeheure Energie des jungen Pianisten wie im Konzertsaal erleben. Zu hören ist: - Robert Schumann - Abegg-Variationen - Joseph Haydn - Piano Sonata in C major Hob. XVI:50 - Franz Schubert - "Wanderer-Fantasie" - Tan Dun - Eight Memories In Watercolor, op. 1 - Frédéric Chopin - Nocturne in D flat major, op. 27 no. 2 - Franz Liszt - Réminiscences du "Don Juan" de Mozart Zugaben: - Robert Schumann - Träumerei - Trad - Horses (arranged by Lang Lang and Lang Guo-ren) - Franz Liszt - Liebestraum