
Banyo (2005)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een ironische kijk op de eeuwige strijd tussen man en vrouw. In drie verschillende badkamers worden drie verschillende paren gevolgd met hun relatieproblemen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film takes place in three bathrooms. Two of them are side-by-side and the third sees the two right across the street. In these 3 places, 3 different couples and a young voyeur boy (actually an art student who researches for a project) are described in stories. At the core of these stories there are determinations of the nature of men and women, marriage and betrayal. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Banyo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evin en mahrem köşesi olan banyo, meraklı gözler tarafından izlenmeye başlanırsa neler olur? Ya da insanın en özel zamanlarının geçtiği bu mekandaki sırların ikinci bir kişi tarafından fark edilmesi nelere sebep olabilir? Mustafa Altıoklar’ın son filmi Banyo’da üç ayrı çiftin yaşadıkları gözler önüne seriliyor. Kadın-erkek arasındaki anlaşılmaz savaşlar, ihanetlerin gizli kalmışlıkları, ses etmeden büyüyen bencillikler, erotizmle süslenmiş acılar başka bir pencereden, bir banyonun penceresinden, çıkıp kameralara yansıyor. Aynı isimli bir tiyatro oyunundan uyarlanan film, ilişkilerdeki çıkmazları, gel gitleri ve insanın en gizli hislerini bir evin en mahrem mekânı olan banyosunda gözler önüne seriyor. |
|
||||
|