
Air Strike (2003)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Въздушен удар |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Нарко бос и частната му армия ограбват милиони от банка в Източна Европа. Задачата да залови престъпниците е дадена на американски отряд. Американските бойци ще трябва да действат бързо и решително, за да изпълнят мисията и да се измъкнат живи от вражеските територии. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
狙击阿帕奇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
大毒枭及其私人军队从东欧银行抢劫了数百万美元,美军空骑兵奉命前往东欧缉拿。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Air Strike |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An small attack force is sent to an East European country to help neutralize a powerful drug syndicate. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En Europe de l'Est, un puissant cartel de la drogue menace de prendre le pouvoir sur une ancienne république du bloc communiste et de déstabiliser la région. Une escadrille d'hélicoptères de combat intervient, pilotés par des rangers qui, vaincus une fois, lancent une contre-offensive avec une femme dans leurs rangs. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Air Strike - Einsatz am Himmel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der kleine Staat Petrovia hat ein mächtiges Problem. Ein russischer Drogengangster kontrolliert die ganze Gegend. Hilfe versprechen sich die geknechteten Einwohner von der US-Army. Tatsächlich räumt eine Hubschrauberstaffel richtig auf, verliert dabei aber den besten Mann. Die Piloten bekommen Ersatz - in Gestalt einer Frau... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Légicsapás |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A szeptember 11-i terrortámadás után az amerikai elnök egy elitalakulatot küld Kelet-Európába a terrorizmus megfékezésére. A csapat feladata az egyik legveszélyesebb kelet-európai drogbáró ártalmatlanítása, akit jól képzett kommandósok, a tigrisgárdisták vesznek körül. A terroristák, akik félkatonai szervezetükkel komoly fenyegetést jelentenek az ország biztonságára nézve, nagyobb kokain szállítására készülnek. Az elitalakulat dolga foglyokat szerezni és megakadályozni a kokain kijutását az országból. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Héroes del aire |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Iván, líder de un poderoso cártel de la droga, planea invadir y conquistar Petrovian, un pequeño país del este europeo. El criminal quiere instaurar aquí su propio estado, favorable a sus oscuros intereses. El gobierno de Petrovian, incapaz de enfrentarse al narcotraficante y terrorista, pide ayuda al gobierno americano. Una escuadrilla de élite vuela hasta Petrovian para derrotar al ejército personal de Iván. Es el comienzo de una guerra sin cuartel de consecuencias imprevisibles. |
|
||||
|