
Miko Girl (2018)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
毕竟是巫女 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
师走(广濑爱丽丝 饰)拥有一段不幸的童年,因此个性十分的内向别扭。虽然身为巫女,但师走对神社里的事务却并不关心。一天,神社里发生了盗窃和纵火的事件,让大家没有想到的是,一切的罪魁祸首竟然是一个名叫建太的五岁小男孩。 因为男孩不肯说出自己的住所,所以神社的工作人员将建太交给了师走暂为照顾。在建太的身上,师走仿佛看到了从前的自己。随着时间的推移,师走和男孩之间渐渐建立起了坚实的友谊。建太的母亲来到了神社想将建太领走,但师走本能的觉得这位母亲问题多多,果不其然,没多久师走就看到了建太母亲殴打建太的场面。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miko Girl |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Shiwasu's mother left their home when Shiwasu was a little girl. Shiwasu does not understand why. She is a woman now and working at a Shinto shrine as a shrine maiden under her father who is a priest. She is listless until she finds a little boy alone on the shrine's grounds. The boy's mother shows up and retrieves her son a couple of days later. That is not the end of it however. The boy is back soon and has marks and bruises on his body. In the meantime, there was petty theft going on. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
巫女っちゃけん。 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
しわすは、現在就活中。父が宮司をしている神社で巫女のバイトをしている。「就職が決まったら巫女なんかすぐにやめてやる」と父に言いながらも、 しわすはやりたいことや夢があるわけではない。しかも、子どもの頃に母親が家を出て行った事がトラウマで、何かしら反発してしまう。そんな時、神社でボヤ騒ぎが起こったり、賽銭や食べ物が盗まれたりする事件が発生。夜中の境内見回り中、しわすは社殿に隠れて居た5歳の少年、健太を捕まえる。一切口を聞かない健太。しばらくの間、神社で面倒を見ることになり、しわすはイヤイヤ健太の世話係になる。そんなある日、母親の美和が健太を迎え に来て、しわすは世話係から解放される。 数日後、健太が再び境内に隠れて居るのが発見される。顔には殴られたアザが・・・。 児童相談所の相談員を交えた話し合いの席で、「誰に殴られたの?」と問われた健太はしわすを指さす。唖然とするしわす。警察も動き出す事態になり、疑惑の目で見られるしわすが最後に取った行動とは・・・。 |
|
||||
|