A look beyond the headlines into the heart of our country to ask the question, is America safe? Follow former FBI Special Agent Dennis Franks as he tracks down enemy “sleepers” who have been strategically placed throughout America, and builds a case to expose them.

Een blik voorbij de krantenkoppen naar het hart van ons land om de vraag te stellen: is Amerika veilig? Volg voormalig FBI-speciaal agent Dennis Franks terwijl hij vijandige ‘slapers’ opspoort die strategisch in heel Amerika zijn geplaatst, en een zaak opbouwt om ze te ontmaskeren.

Ce documentaire soulève la question suivante : « Les États-Unis sont-ils en sécurité? » Depuis 2001, un changement dans les dépenses de contre-espionnage a amené les États-Unis à fermer les yeux sur l’espionnage alors que la Russie a continué à consacrer de grandes ressources au développement de leur armée d’espions.

L'infiltration d'espions russes aux Etats-Unis a-t-elle contribué à affaiblir la sécurité du pays ? Depuis 2001, alors que la Russie consacre toujours un budget conséquent à son armée d'espions, les Etats-Unis ont choisi de dédier les fonds à d'autres postes. Dennis Franks, agent du FBI, s'est lancé sur la trace d'agents dormants russes déployés sur le territoire américain.