Ашър "Рон Пърлман" е наемен убиец, който през по-голямата част от живота си е отнемал живота на други хора, изпълнявайки заповедите на Ави "Ричард Драйфус". Той води самотно съществуване, в което единствените му приятели са хубавото вино и вкусната храна. Ашър не може да понася своя чирак, Узи "Питър Фачинели", който му отнема поръчки поради младостта си. Когато Ави нарежда на Ашър да извърши три убийства като част от схема за отмъщение, убиецът поема задачата... но губи съзнание по време на изпълнението й поради здравословни проблеми. В резултат на това той случайно се запознава със Софи "Фамке Янсен" - учителка по балет, притеснена за майка си Дора "Жаклин Бисе", която губи битката си с деменцията. Между Ашър и Софи припламва искра, сложила началото на колебливо ухажване, при което убиецът не може да сподели нищо за живота си.

影片讲述了一名杀手Asher（朗·普尔曼 饰）在执行最后一个任务时，遇到了一个让他生活颠覆的女人（法米克·詹森 饰）。

前以色列特務亞瑟在紐約布魯克林區擔任職業殺手，接受中介人亞維指派任務並與徒弟烏齊爾分道揚鑣；某天，亞瑟因早先身體內的碎玻璃未清除乾淨，而昏倒在芭蕾舞老師索菲的住處外。 之後亞瑟聯繫索菲並展開約會，當在餐廳時亞瑟遇到殺手襲擊，而後得知與烏齊爾有關，不久在亞瑟情報店遇到炸彈攻擊，接著亞瑟發現殺手試圖殺害蘇菲而反擊，最終兩人躲到森林小屋。

Asher (Ron Perlman) je profesionalni ubojica koji je većinu života primao zapovijedi od Avija (Richard Dreyfuss). Živi samački život, prijatelji su mu fina vina i dobra hrana. Kad Avi preda tri ugovora Asheru radi osvete, plaćeni ubojica uzima posao, ali gubi svijest radi svojih zdravstvenih problema i slučajno ostvaruje kontakt sa Sophie (Famke Janssen), učiteljicom baleta koja je uzrujana zbog svoje majke Dore (Jacqueline Bisset), koja gubi bitku s demencijom. Asher i Sophie se upuštaju u vezu. Asher je prisiljen raditi s Uzijem na grupnom ubojstvu. a kada to krene po zlu, veteran uskoro postaje označen za smrt.

Stárnoucího hitmana už míjí ty nejlukrativnější zakázky, ale žít někde v ústraní a klidu mu není přáno.

Asher er en tidligere Mossad agent som er blevet lejemorder.

Da hans karriere nærmer sig sin afslutning, må han dræbe manden han var, for at blive den mand han vil være.

Voormalig Mossad-agent, Asher is nu een professionele huurling. Dicht bij zijn pensioen, ontmoet hij Sophie, en zal proberen met haar om een normaal leven te leiden voordat het te laat is. Voor dit, zal hij een leven moeten heropbouwen...

Asher is a former Mossad agent turned gun for hire, living an austere life in an ever-changing Brooklyn. Approaching the end of his career, he breaks the oath he took as a young man when he meets Sophie on a hit gone wrong. In order to have love in his life before it's too late, he must kill the man he was, for a chance at becoming the man he wants to be.

Asher on palkkatappaja, entinen Mossadin agentti, joka on viettänyt suuren osan elämästään päästämällä muita ihmisiä hengiltä. Asher elää nyt kurinalaista ja yksinäistä elämää alati muuttuvassa Brooklynissä. Uransa ja ehkä elämänsäkin lopulla hän rikkoo nuorena vannomansa valan tavatessaan pieleen menneen keikan yhteydessä Sophien. Orastava suhde Sophien saattaa tarjota palkkamurhaajalle vielä viimeisen mahdollisuuden saada elämän syrjästä kiinni. Asher tietää että vapaudella on hintansa - hänen on tapettava entinen minänsä.

Ancien agent du Mossad, Asher est désormais mercenaire professionnel. Proche de prendre sa retraite, il rencontre Sophie, et va tenter avec elle de mener une vie normale avant qu'il ne soit trop tard. Pour cela, il va devoir se reconstruire une vie...

Ex-Mossad-Agent Asher hat schon bessere Tage gesehen. Als Auftragskiller führt er in Brooklyn ein einsames Leben, dessen einzige Freude seine Kochkünste sind. Auch seine Karriere geht langsam aufs Ende zu, Asher ist nicht mehr so treffsicher wie einst. Doch Killer treten nicht einfach in den Ruhestand. Als sein Herz bei einem Einsatz versagt, bricht er vor der Tür der Ballettlehrerin Sophie zusammen. Kann Asher mit ihr ein ganz neues Leben beginnen? Sein Boss duldet kein Versagen und schickt ihm die jungen Kollegen auf den Hals. Bald muss Asher um sein Leben und um sein Glück kämpfen.

Ο Asher είναι ένας πρώην πράκτορας της Μοσάντ , ζώντας μια αυστηρή ζωή σε ένα συνεχώς μεταβαλλόμενο Μπρούκλιν. Προσεγγίζοντας το τέλος της καριέρας του, σπάει τον όρκο που πήρε ως νεαρός όταν συναντά τη Sophie σε ένα χτύπημα που πήγε στραβά. Για να έχει αγάπη στη ζωή του πριν είναι πολύ αργά, πρέπει να σκοτώσει τον άνθρωπο που ήταν, για μια ευκαιρία να γίνει ο άνθρωπος που θέλει να είναι..

תפקידו האחרון של שכיר חרב מזדקן הולך לא טוב, כאשר מאלצים אותו לגאול את עצמו.

Asher è un ex membro del Mossad divenuto killer a pagamento. Vive una vita austera in una Brooklyn in profonda trasformazione e, oramai giunto a termine della sua carriera e forse della sua stessa vita, infrange un giuramento fatto da giovane quando incontra Sophie per un lavoro che non andò come avrebbe dovuto. Con un'ultima possibilità per diventare chi vuole essere, Asher dovrà uccidere l'uomo che era.

청부 살인 업자 ‘애셔’는 임무 수행 중에 우연히 만나게 된 ‘소피’에게 첫눈에 반하게 된다. 오랜 시간 고독의 길을 걸었던 ‘애셔’에게 ‘소피’는 모든 것을 걸고 싶은 단 하나의 여인! 낮에는 사람 죽이고, 밤에는 데이트 즐기던 어느 날, 괴한의 습격을 받게 되고 자신과 ‘소피’가 적들의 표적이 되었다는 것을 알게 된다. ‘애셔’는 자신을 죽이려 했던 타깃을 혈혈단신으로 일망타진시킬 결심을 한다!

Asher (Ron Perlman) to płatny zabójca. Najlepszy w swoim fachu. Kiedyś pracował dla Mossadu. Dziś jest człowiekiem do wynajęcia. Działa szybko, skutecznie i dyskretnie. Pewnego dnia jednak spotyka na swojej drodze piękną Sophie (Famke Janssen). Uczucie, które zrodzi się między nimi, sprawi, że postanowi skończyć ze swoim dotychczasowym życiem. Ale czy będąc mordercą do wynajęcia można tak po prostu przejść na emeryturę?

O último trabalho de um hitman envelhecido vai para o lado, obrigando-o a se redimir.

Asher é um ex-agente da Mossad que virou uma arma para alugar, vivendo uma vida austera em um Brooklyn em constante mudança. Aproximando-se do fim de sua carreira, ele quebra o juramento que fez quando jovem e conhece Sophie em um acidente que deu errado. Para ter amor em sua vida antes que seja tarde demais, ele deve matar o homem que ele era, por uma chance de se tornar o homem que ele quer ser.

Стареющий наемный убийца с богатым послужным списком понимает, что его лучшие годы давно позади, и скоро придётся уйти на покой. Однако, по старой дружбе, он соглашается на последнее прибыльное дело, не осознавая, что переходит дорогу силам, имеющим огромное влияние в криминальном мире.

Asher es un antiguo miembro del Mossad que se ha convertido en un asesino a sueldo, viviendo de manera austera en un Brookyn en perpetua transformación. Llegando al final de su carrera y quizá de su vida, Asher rompe una promesa que hizo de joven cuando conoce a Sophie en un trabajito que se tuerce. Para convertirse en el hombre que desea ser, no le quedará más remedio que matar al hombre que fue.

Asher es un ex agente de la Mossad que trabaja como asesino por renta. Cerca del fin de su carrera, él rompe el juramento que hizo en su juventud al conocer a Sophie. Para tener el amor de su vida, él tendrá que dejar todo su pasado para tras.

Asher är en tidigare Mossad-medlem som nu blivit lönnmördare och som lever ett spartanskt liv i det evigt föränderliga Brooklyn. Då han närmar sig slutet av sin karriär och kanske också sitt liv, bryter Asher ett löfte han som ung man gav, när han möter Sophie på ett jobb som går snett. I ett försök att leva ett liv innan det är för sent, måste han döda mannen han en gång var, för att få en sista chans att bli den man han önskar vara.

แอชเชอร์เป็นอดีตเจ้าหน้าที่หน่วย Mossad ที่ผันตัวมาเป็นมือปืนรับจ้าง เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายในบรู๊คลินที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา เมื่ออาชีพการงานของเขาใกล้จะสิ้นสุดลง เขาผิดคำสาบานที่ให้ไว้เมื่อยังหนุ่มเมื่อได้พบกับโซฟีในเหตุการณ์ที่ผิดพลาด เพื่อที่จะมีความรักในชีวิตก่อนที่มันจะสายเกินไป เขาต้องฆ่าคนที่เขาเคยเป็น เพื่อโอกาสที่จะกลายเป็นคนที่เขาต้องการเป็น

Film, Asher (Ron Perlman) adında yıllardır tetikçi olarak çalışan eski bir Mossad ajanına odaklanıyor. Artık yaşlanan Asher emekli olmaya karar verir ve son bir iş için kolları sıvar. Görev sırasında işler ters gider ve Sophie (Famke Janssen) adında bir kadın için tetikçi yeminini bozar. Asher’in her zaman olmak istediği adama dönüşmek ve çok geç olmadan gerçek bir hayat yaşamak için önceden olduğu adamı öldürmesi gerekecektir...

Сюжет обертається навколо співробітника Моссада Ешера, який живе в Нью-Йорку і розуміє, що його кар'єра знаходиться на заході. Коли ж з вини однієї загадкової особи Софі остання справа героя йде шкереберть, йому доводиться прийняти життєво важливе рішення.