Překlady 9
angličtina (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
A Policewoman on the Porno Squad |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
The adventures of Gianna, a sexy policewoman who wants to help a child in search of his mother. |
|
||||
|
||||||
francouzština (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
La Flic A La Police Des Moeurs |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Une jeune femme, jolie et convaincue que l'égalité des sexes n'est pas un vain slogan, s'engage dans la police. En dépit de sa bonne volonté, tous ses "exploits" se transformeront en catastrophes et il lui faudra renoncer à ce beau métier qu'elle aimait tant... |
|
||||
|
||||||
italština (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
La poliziotta della squadra del buon costume |
|
||||
| Slogany |
|
|||||
| Přehled |
L'Agente Gianna D'Amico (Edwige Fenech) vuol far carriera, cercando in tutti i modi di farsi assegnare alla squadra della buon costume; deve mettersi "in luce" e guadagnare il rispetto del Commissario Nardecchia (Gianfranco Barra), ma non è cosa semplice per un'agente di polizia in gonnella, soprattutto per via del fatto che l'Amicucci è talmente svampita da arrestare il suo diretto superiore, il commissario Scappavia il grande(Lino Banfi). Finalmente, le capita l'occasione giusta per dimostrare la sua bravura: quando s'imbatte in un giro di prostituzione e di tratta delle bianche che si nasconde dietro la facciata di un night club, sceglie di entrare in azione senza avvisare nessuno. Per compiere quest'impresa, sfrutta la propria bellezza facendosi assumere nel locale come cantante. |
|
||||
|
||||||
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
— |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Gianna D'Amico (Edwige Fenech), een aantrekkelijke politieagente, probeert een jongetje te helpen die op zoek is naar zijn moeder, die in de problemen was gekomen. Zij gaat undercover als prostituee in de hoop zo te ontdekken waar de moeder gebleven is. Gianna wordt gevangengenomen, maar weet te ontsnappen en uiteindelijk kan zij het probleem oplossen. |
|
||||
|
||||||
němčina (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
Das Schlitzohr von der Sitte |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Die sexy Polizistin Gianna will unter allen Umständen zum Sittendezernat versetzt werden und fahndet in ihrer Freizeit nach Sittenstrolchen. Doch dann verhaftet sie ausgerechnet ihren zukünftigen Vorgesetzten ... |
|
||||
|
||||||
portugalština (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
Delegacia de Mulheres |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
—
|
|
||||
|
||||||
ruština (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
Полицейская в отделе нравов |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Сюжет фильма — это продолжение карьеры Джанны Амикуччи, которая утвердилась в полицейском управлении и теперь работает в отделе нравов, прижимая к ногтю всяческих проституток, сутенеров и извращенцев. |
|
||||
|
||||||
čínština (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
妙女探 |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
吉安娜的冒险故事，一个性感的女警察，想帮助一个孩子寻找他的母亲。 |
|
||||
|
||||||
španělština; kastilština (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
Policías con faldas |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Gianna es una sensual mujer policía, que quiere ayudar a un niño en la búsqueda de su madre, que se ha metido en problemas al dedicarse a la prostitución. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
||||||