Translations 11
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Power of Grayskull: The Definitive History of He-Man and the Masters of the Universe |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
This documentary looks to forge the greatest, most definitive, documentary on everything He-Man and the Masters of the Universe, She-Ra, the live action movie, New Adventures of He-Man, the 200x series and much more! They delve into the toys, comics, cartoons, and movies from all eras by talking to the artists, creators, executives and actors who helped make it a reality. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
辉克堡的力量：宇宙的巨人希曼权威史 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Deze documentaire lijkt de grootste, meest definitieve documentaire te zijn over alles wat He-Man and the Masters of the Universe, She-Ra, de live-actiefilm, New Adventures of He-Man, de 200x-serie en nog veel meer! Ze verdiepen zich in speelgoed, strips, tekenfilms en films uit alle tijdperken door te praten met de artiesten, makers, leidinggevenden en acteurs die hebben geholpen dit werkelijkheid te maken. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Par le Pouvoir du Crâne Ancestral - L'histoire Complète de Musclor et les Maîtres de l'Univers |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ce documentaire coloré nous fait remonter aux origines de Musclor, personnage dont le pouvoir va bien au-delà d'une ligne de jouets et d'un dessin animé pour enfants. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Die Macht von Grayskull |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Muskelbepackt, halbnackt, interessant frisiert: Comic-Superheld He-Man steht im Mittelpunkt der Masters-of-the-Universe-Reihe und beginnt seinen Kampf gegen Bösewicht Skeletor während der 1980er Jahre in einer Animationsserie. In der Dokumentation über den Siegeszug der beliebten Actionfigur kommen Schauspieler wie Dolph Lundgren und Frank Lagella zu Wort, sowie weitere Wegbegleiter des He-Man. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Πολύχρωμο ντοκιμαντέρ που εξερευνά την προέλευση του Χ-Μαν, ενός χαρακτήρα που οι δυνάμεις του ξεπέρασαν τα όρια της παιδικής τηλεοπτικής σειράς και των παιχνιδιών. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
כוח טירת הגולגולת: ההיסטוריה המלאה של הי-מן ושליטי היקום |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
סרט תיעודי ססגוני שבוחן את מקורותיו והשפעותיו של הי-מן, דמות שהכוח שלה חרג הרבה מעבר לסדרת הטלוויזיה ולצעצועים. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Power of Grayskull - La storia di He-Man e i dominatori dell'universo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Questo documentario esplora le origini e l'impatto di He-Man, un personaggio la cui influenza è andata oltre una linea di giocattoli e show televisivi per bambini. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
히맨 영웅의 탄생 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
세상을 평정한 근육질 영웅, 우주의 왕자 '히맨' 피규어의 탄생비화를 다룬 다큐멘터리 |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El poder de Grayskull La historia completa de He-Man y los Masters del Universo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Este interesante documental explora los orígenes de He-Man y cómo este personaje influyó más allá de la línea de juguetes y de la serie infantil. |
|
||||
|
||||||