「去年，火車經過你家時我拍了這張照片，那時的你在做什麼呢？」記憶隨鐵路的風景一路綿延，那塵封在舊照片箱底的時代故事，也在影像的翻飛中浮現。

「去年，火车经过你家时，我拍了这张照片，那时的你在做什么呢？」带着一年前在火车上拍摄到的房子照片，导演来到同样的地点，一一寻访被摄者，记不记得去年的此时在做什么。答案通常是否定的，但一年之间，同样的座标定位，事物的样貌却改变了，有人离开、有人健康不复。记忆随铁路的风景一路绵延，照片把时间停留在影像上，尘封在照片上的记忆，也在影像的翻飞中浮现。

“What were you doing last year, when I took this photo from a train passing by your house?”

Que faisiez-vous l’année dernière, quand j’ai pris cette photo depuis un train passant devant chez vous ?

“O que você estava fazendo há um ano, quando tirei essa foto de um trem passando em frente à sua casa?”