
Absurd (1981)
← Back to main
Translations 13
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血色恶魔 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事讲述一个名叫Mikos的连环杀人魔,他受了希腊巫术的诅咒,只要一受伤伤口流出的血就会迅速凝固,使他可以不受外界任何伤害。一位神父试图杀死他,结果不料他只是短暂性的休克,之后在当地的一家医院复活了过来。复活过来的他开始疯狂的杀人,后来那位神父意识到,只有摧毁他的大脑才是消灭这个魔鬼的唯一手段。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vyvrhel z pekla |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Muž utíkající před knězem se při přelézání brány napíchne na hrot za notného přispění kněze, přesto se mu podaří pokračovat dál i se zraněním které utržil a zaklepat na dveře u blízkého domu .Po otevření se zhroutí k zemi, je tedy rychle převezen do nemocnice, kde hned putuje na operační sál. Během operace se muž probere a zde poprvé zaregistrujeme, že něco není v pořádku a pouze kněz ví co je dotyčný muž zač a musí rychle jednat, avšak i tak zažije tohle městečko tu nejkrvavější noc... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Absurd |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A priest-doctor chasing a man with supernatural regenerative abilities, who has recently escaped from a medical lab, reaches a small town where the mutant goes on a killing spree. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Horrible |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un être mystérieux, au pouvoir de guérison phénoménal, multiplie les crimes atroces et déroute les forces de l'ordre. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Absurd |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein junger Mann wird schwerverletzt in ein Krankenhaus eingeliefert. Doch schon kurz nach der Operation sind seine Wunden fast wieder verheilt. Die Untersuchungen der Polizei bringen jedoch sehr schnell Licht in die mysteriösen Vorfälle. Aufgrund einer starken radioaktiven Verseuchung, wurde der Mann zu einer mordenden Bestie. Noch während die Polizei einen wichtigen Zeugen befragt, flieht der Killer aus der Klinik. Sein von Leichen gesäumter Weg führt ihn direkt in das Haus eines gelähmten Mädchens und ihrer Familie... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosso sangue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un sacerdote giunge in una cittadina di provincia per aiutare gli abitanti a sbarazzarsi di un crudelissimo mostro, il cui sangue ha la caratteristica di coagularsi con straordinaria velocità. L'impresa, tuttavia, presenta non pochi problemi... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
그림 리퍼 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Absurd |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Padre persegue um serial killer cujo sangue coagula rapidamente. Deixando um rastro de violentíssimas mortes, a criatura imortal escapa do hospital e provoca o terror numa casa onde duas crianças estão passando a noite com sua babá. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Антропофагус 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Раны пораженного радиацией мутанта-убийцы обладают способностью заживать с невероятной скоростью. Сбежав из клиники, он пробирается в дом, где находятся парализованная девочка, её маленький брат и их няня. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Terror sin límite |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un sacerdote está persiguiendo a un loco asesino que es víctima de un experimento genético (su sangre coagula muy rápido y hace que sea practicamente inmortal). El asesino llega a una pequeña ciudad y no tardará en cometer los más atroces asesinatos jamás vistos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Terror sin límite (Absurd) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un sacerdote está persiguiendo a un loco asesino que es víctima de un experimento genético (su sangre coagula muy rápido y hace que sea practicamente inmortal). El asesino llega a una pequeña ciudad y no tardará en cometer los más atroces asesinatos jamás vistos. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Червона кров |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Рани ураженого радіацією мутанта-вбивці мають здатність гоїтися з неймовірною швидкістю. Втікши з клініки, він пробирається в будинок, де знаходяться паралізована дівчинка, її маленький брат та їхня няня. |
|
||||
|