Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Undercoveragent Kikuchi werkt samen met de lokale politie van Okinawa om de onderwereld van verdovende middelen en prostitutie op te ruimen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Narcotics Agent's Ballad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Undercover cop Kikuchi teams up with the Okinawa local police to clean up the narcotics and prostitution underworld. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La balade d'un agent des stupéfiants |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Kikuchi joue les agents véreux pour s’infiltrer dans le milieu des stupéfiants et de la prostitution. Il fera équipe avec un jeune policier de la police locale d'Okinawa. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
麻薬売春Gメン |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
横浜方面に出廻るマリファナを追っていた厚生省麻薬取締官の岡本は、あるマリファナパーティーに潜入し、ルートの鍵を握るが、身分がばれ、組織の殺し屋・阿南の手にかかって殺されてしまう。この事件を機に横浜県警の山本・田村らの刑事が動きはじめた。一方、岡本が殺されたことでルート潰滅の手がかりが断たれた関東地区の麻薬捜査事務所では、亡き岡本の後任に型破りの取締官・菊地靖夫を抜擢した。ルート潰滅の任務を命じられた菊地は、同僚岡本の復讐と麻薬根絶のため立ち上がる |
|
||||
|