
Hell's Ground (2007)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
地狱领土 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hell's Ground |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After lying to their parents and running off to see a rock concert, five teens leave their suburb neighborhood of Islamabad and travel into the wild only to have their van break down and they get set upon by not only flesh eating zombies, but a ghoulish hitchhiker, and a blood-soaked, burqa-wearing killer. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cinq jeunes se perdent sur le trajet d'un concert de rock. Ils se retrouvent alors coincés dans la campagne Pakistanaise. Malheureusement, ils rencontrent une famille de psychopathes, de zombies, de tueurs cannibales... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die fünf Teenager-Freunde Vicky (Kunwar Ali Roshan), Simon (Haider Raza), OJ (Osman Khalid Butt), Roxy (Rubya Chaudhry) und Ayesha (Rooshanie Ejaz) sind in einem bemalten VW-Bus auf den Weg zu einem Konzert. Im Sinn haben sie fortan nur noch Musik, Drogen und Spass. Unterwegs nehmen sie eine Abkürzung durch den Wald und landen in einem Gebiet namens "Dozakh Pur". Dort haben die Bewohner vom verseuchten Wasser getrunken und mutieren langsam zu Zombies. Bei einer Attacke wird OJ gebissen. Die fünf flüchten tiefer in den Wald - und stossen auf noch gefährlichere Gestalten. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Úton a Pokolba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Öt tinédzser megpattan a suliból, hogy inkább rock koncertre menjenek. Már a kezdet sem zűrmentes, ugyanis a fővárosban zavargások vannak és valami titokzatos járvány terjed. Őket viszont csak az foglalkoztatja, hogy időben odaérjenek a nagy eseményre, ezért rövidíteni próbálják az útjukat az erdőn keresztül. Ám az út nem a koncertre, hanem a pokolba vezet... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hell's Ground |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|