故事發生在堪薩斯州海德區的牛頓鎮，兩年前，鎮上的舊警長麥克見義勇為替一名遭到嫖客迫害的妓女伸張正義，無奈那名嫖客不但是個無賴更是地方權勢的兒子，郡長為了不惹事上身而讓案子草草結束。眼看新的警長比利就要帶領他底下的人馬霸佔這座城鎮，四處仗著新法胡作非為已讓人民忍無可忍，當槍聲四起劃破寧靜的那個夜晚，牛頓鎮上的靈魂人物—喬遭到射殺後，一場西部荒野鏢客的對決之戰正式響起

Het waargebeurde verhaal van een onlangs weduwnaar geworden-lawman die bevriend raakt met een jongen die sterft aan tuberculose en een mevrouw van het plaatselijke bordeel terwijl hun stad politiek en gewelddadig wordt overrompeld door een bende outlaws uit Texas.

The true story of a recently widowered lawman who befriends a boy dying of tuberculosis and a madam of the local brothel while their town is being politically and violently overtaken by a gang of reckless cattlemen from Texas.

Tositarina yksinäisestä sheriffistä, josta tuli kuolemansairaan, tuberkuloosia sairastavan pikku pojan ja bordellin omistajattaren sielunkumppani. Aikana jolloin vallanhimoiset poliitikot ja väkivaltaiset teksasilaiset karjankasvattajat valtaavat heidän kylänsä. Niin he päätyvät todellisesta villistä lännestä kertoviin historiankirjoihin.

선거를 앞둔 캔자스의 한 마을, 권력과 돈을 이용해 자신의 욕심을 채우려는 무리 때문에 선량한 사람들은 토지 소유권을 비롯한 자신들의 권리를 무참히 빼앗겨 분노하고, 철로를 사이에 둔 양쪽 마을의 대립과 긴장감이 고조된다. 공정하게 권리를 되찾아주려는 보안관 마이크의 노력도 무색하게, 악의 무리는 자신들의 권력을 이용해 새로운 보안관을 앉히고, 마이크와 새 보안관의 갈등은 점점 깊어지는데…

Em Hyde Park, uma pequena cidade de Ohio, a vida segue sofrida para Mike McCluskie, o xerife local que acabou de ficar viúvo e tenta recomeçar. O povoado é formado basicamente por trabalhadores que estão construindo a estrada de ferro na região. Mas isso mudará radicalmente. Quando um grupo de vaqueiros chega à cidade vindos do Texas, eles rapidamente começam a tomar conta dos negócios e da política do local, dividindo a população e causando transtornos a quem resiste a eles. Com o apoio da dona do bordel e de um jovem moribundo, McCluskie terá que enfrentar os violentos invasores para evitar que um banho de sangue aconteça em Hyde Park. Baseado em uma história real.

История, основанная на реальных событиях, о недавно овдовевшим шерифе, который вместе с парнем, больным туберкулёзом, и владелицей местного борделя, пытается отвоевать свой город у безжалостной техасской банды.

La verdadera historia de un hombre de la ley recientemente viudo que se hace amigo de un niño que se está muriendo de tuberculosis y de una señora del burdel local mientras su pueblo está siendo golpeado política y violentamente por una pandilla de ganaderos imprudentes de Texas.