
Killing Kasztner (2008)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killing Kasztner |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
How much should you negotiate with the enemy? In Israel, the debate over that question evoked fury to the point of assassination. Such was the case of Kasztner. Dr Israel (Rezso) Kasztner, a Hungarian Jew who tried to rescue the last million Jews of Europe by negotiating face to face with Nazi leader Adolf Eichmann, was gunned down by another Jew who never set foot in Nazi Europe. After 50 years, his assassin Ze'ev Eckstein breaks his silence on the fateful night he shot and killed Kasztner. (Storyville) |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Juif qui négocia avec les nazis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rezso Kasztner, considéré comme le Schindler juif, négocia face à face avec Adolf Eichmann et réussit à sauver 1700 Juifs, convoyés en train vers la Suisse. Ce fut probablement la plus grande opération de sauvetage de ce genre durant la Shoah. Pourtant, en Israël où il avait émigré, Kasztner fut considéré comme un traître, accusé de collaboration lors d’un procès dont le verdict divisa le pays et le marqua à jamais du sceau infamant de « l’homme qui vendit son âme au diable ». Il fut finalement assassiné à Tel Aviv en 1957 par des militants d’extrême droite. La réalisatrice américaine Gaylen Ross raconte cette histoire de meurtre, d’intrigue et d’héroïsme au travers des efforts désespérés de la fille unique de Kasztner pour réhabiliter son père, et du témoignage de l’un des assassins, qui rompt pour la première fois le silence sur cette nuit où il appuya sur la détente et tua le Juif qui négocia avec les nazis. |
|
||||
|