Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
求婚大作战SP |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
礼(长泽雅美 饰)听了健(山下智久 饰)的表白,从与多田(藤木直人 饰)正在进行的婚礼中落跑,转眼又过了一年。两人虽然都很了解对方的心思,但却始终无法迈出新的一步。 这期间,绘里(荣仓奈奈 饰)和小鹤(滨田岳 饰)决定在夏威夷举行婚礼,健,礼还有干雄(平冈佑太 饰)都来到了海边的教堂 。但众人发现新娘去向不明,绘里只留下了一张字条,上面写道“我不明白小鹤的心意”。 久未谋面的妖精(三上博史 饰)再次出现,他决定再给健一次回到过去的机会。健要拯救小鹤与绘里的婚礼,更要面对自己的内心,追求与礼的幸福。健再次念出咒语“哈利路亚,chance。” |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Operation Love Special |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Operation Love Special |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un an après les événements du drama principal, Ken et Rei sortent ensemble mais ils ne sont toujours pas décidés à se marier. Lors du mariage de Tsuru et Eri à Hawaï, cette dernière s'enfuit par manque de confiance. Ken repense alors à la cérémonie du mariage de Rei et prend conscience de la peine des parents qui doivent s'excuser auprès de leurs invités dans une telle situation. Il aimerait retourner à nouveau dans le passé afin de prévenir Tsuru. Parviendra-t-il à le faire et à régler son propre dilemme ? |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Consequências da decisão final que afetará a vida de todas as pessoas ao seu redor. O que vai acontecer com nosso querido amigo de infância? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Proposal Daisakusen SP |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ha pasado un año desde que escuchó la declaración de Ken, (Yamashita Tomohisa) y Rei, (Nagasawa Masami), dejara a Tada, (Fujiki Naohito), durante la ceremonia. A pesar de que Ken y Rei supiesen lo que sentían el uno por el otro, no fueron capaces de dar el siguiente paso. Al mismo tiempo, la boda de Eri, (Eikura Nana), y Tsuru, (Hamada Gaku), se realizaría en Hawai, de forma que Ken, Rei y Mikio, (Hiraoka Yuuta), y demás compañeros fueran a la iglesia de la playa. Sin embargo, mientras el tiempo pasaba lentamente en la ceremonia, se vuelve a liar. Mientras que Tsuru intenta desesperadamente disimular el hecho, todo el mundo descubre que Eri está desaparecida. Cuando se había levantado la mañana de la ceremonia, ella ya no estaba, dejando tras de si tan sólo una nota escrita por ella que decía: "No sé que es lo sientes en realidad, Tsuru". |
|
||||
|