
The Sixth Post (2018)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Sixth Post |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Against the backdrop of a conflict between former friends, and now a soldier and a prisoner, events break out that will make them make a difficult choice. This choice changed the history and attitude to true heroism. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
콜드워 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
예를란, 다우렌, 아르잔은 둘도 없는 친구 사이며 예를란과 다우렌은 둘다 아르잔을 사랑한다. 세 사람은 졸업 후 각자 흩어지는데, 범죄자가 된 다우렌은 교도소의 죄수가 되어, 예를란은 교도소에서 근무하는 군인이 되어 서로 재회한다. 어느 날, 교도소에서는 대규모 탈옥이 벌어지고, 한때 친구이자 사랑 라이벌이었던 예를란과 다우렌은 이제 서로 적이 되었다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Em Lados Opostos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Contra o pano de fundo de um conflito entre antigos amigos, e agora um soldado e um prisioneiro, eventos irrompem que os farão fazer uma escolha difícil. Essa escolha mudou a história e a atitude para o verdadeiro heroísmo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Шестой пост |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Проект "Шестой пост" казахского производства расскажет зрителям о событиях, имевших место в истории. Сериал повествует о самом известном и крупном бегстве преступников, которое только было в истории Казахстана. Колония строгого режима, десятки опасных убийц, грабителей и прочих негодяев оказываются на свободе. В центре сюжета - молодой человек Ербол Отарбаев, который служит в национальной гвардии. Ему пришлось героически противостоять двум десяткам преступников, которые оказались близ городка Актау. Отважный рядовой без страха и сомнений встал на защиту мирных граждан и дал бой беглецам тюрьмы строгого режима. |
|
||||
|