Translations 10
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kemper on Kemper: Inside the Mind of a Serial Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ed Kemper, also known as the Co-Ed Killer, murdered and dismembered 10 people, including his own mother. Former FBI agent John Douglas takes us through his extensive interviews with Kemper, which became the backbone of modern criminal psychology. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ed Kemper, známý také jako Co-Ed Killer, zavraždil a rozčtvrtil deset lidí, včetně své vlastní matky. Bývalý agent FBI John Douglas nás provede svými rozsáhlými rozhovory s Kemperem, které se staly základem moderní kriminální psychologie. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seriemoordenaar Edmund Kemper beging een reeks gruwelijke moorden. Hij leidde een dubbelleven en wist lange tijd uit handen van justitie te blijven. Commentaren van betrokkenen en video- en geluidsopnames geven inzicht in Kempers problematische verleden en ontwikkeling. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
True crime -dokumentissa sukelletaan sarjamurhaaja Edmund Kemperin mielenmaisemaan, joka on sekä rikollisen älykäs että brutaalin väkivaltainen. Koostaan ja älystään tunnettu Kemper tappoi muun muassa äitinsä ja isovanhempansa. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Edmund Kemper : dans la tête du tueur |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dans ce documentaire, l’ancien agent spécial du FBI John Douglas témoigne sur celui qui était surnommé, entre autres, «l'Ogre de Santa Cruz». Diagnostiqué schizophrène paranoïaque, ce serial killer est emprisonné à la Prison d'Etat de Vacaville, en Californie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Edmund Kemper - Die Psychologie des Killers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Innerhalb von zehn Jahren tötete Ed Kemper zehn Menschen und zerstückelte sie, darunter auch seine eigene Mutter. Der ehemalige FBI-Mitarbeiter John Douglas, der hier berichtet, hat intensive Gespräche mit dem Serienmörder geführt und einen Einblick in seine Psyche bekommen. Seine Erkenntnisse gelten als bahnbrechend für die moderne Kriminalpsychologie. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kemper - Egy sorozatgyilkos elméje |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Edmund Kemper, a diáklány-gyilkos néven elhíresült sorozatgyilkos, 10 embert ölt meg a 70-es években, többek között saját anyját is. Brutális módon végzett áldozataival, holttestüket feldarabolta és meggyalázta. John Douglas, az FBI egykori ügynöke, Kemperrel folytatott beszélgetései nyomán forradalmasította a kriminálpszichológiát. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kemper su Kemper: Dentro la mente di un serial killer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
켐퍼가 말하는 켐퍼: 연쇄 살인범의 내면 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
FBI가 각종 프로파일링 이론을 세우는데 큰 영향을 미친 희대의 살인범 에드먼드 켐퍼. 차마 입에 담기 힘든 범행을 저지른 그가 친어머니와의 관계를 되짚으며, 무엇이 그를 연쇄 살인범으로 만들었는지 논한다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ed Kemper, zamordował i rozczłonkował 10 osób, w tym własną matkę. Były agent FBI John Douglas przeprowadza nas przez swoje obszerne wywiady z Kemperem, które stały się kręgosłupem współczesnej psychologii kryminalnej. |
|
||||
|