Sadak 2 (2020)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sadak 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The film follows Ravi, 29 years after the incidents of the first film. The suicidal taxi driver plans to shut shop when a young girl, Aarya, compels him to take her on a life-altering journey to Kailash where she has an encounter with a godman and is out to expose this fake guru running an ashram. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sadak 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
20 ans après avoir arraché POOJA des griffes d'un réseau de prostitution (Sadak 1)... Ravi vient de perdre Pooja, décédée trop tôt... Il sombre dans la dépression et tente de se donner la mort. L'irruption d'Arya, une jeune fille intrépide, dans sa vie va le chambouler et lui redonner le goût, la soif de vivre... |
|
||||
|
||||||
Hindi (hi-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
सड़क २ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Преследование 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Арья потеряла свою мать Шакунталу из-за рака, но она чувствует, что это произошло из-за причастности к ней божественного человека Гьяана Пракаша. Ее отец, Йогеш Десаи, является преданным последователем Гьяана Пракаша, и ему не удается понять истину. Он даже женится на сестре Шакунталы Нандини, также последовательнице Гьяана Пракаша. Тем временем Арья начинает онлайн-кампанию против этого божьего человека и набирает около двух тысяч последователей. Это также помогает ей познакомиться с Вишалом, и оба вскоре начинают отношения. Все идет хорошо, но однажды Гьяан Пракаш пытается убить Аарью, отправив своего приспешника. Вишал, однако, убивает приспешника, и его посадили в тюрьму. Арью отправляют в психиатрическую лечебницу и ложно объявляют психически больной. Прекращена ее деятельность в сети. |
|
||||
|
||||||
Thai (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องของราวี 29 ปีหลังจากเหตุการณ์ในภาคแรก คนขับแท็กซี่ที่คิดฆ่าตัวตายวางแผนที่จะปิดร้านเมื่อเด็กสาวชื่ออารยาบังคับให้เขาพาเธอไปในเส้นทางที่เปลี่ยนชีวิตของเธอไปยังไกรลาส ซึ่งเธอได้พบกับเทพผู้เป็นเจ้า และเธอต้องการเปิดโปงครูปลอมที่ดูแลอาศรมแห่งนี้ |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kovalama 2 / Izleme 2 / Sadak 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Resmin hikayeyi devam ettiren ikinci kısmı 1991'de başladı. Bu sefer filmin kahramanları yine her biri kendileri için ölümcül olabilecek sorunlarla karşılaşacaklar. Hikayenin merkezinde, kahramanın hayatında belirli bir aşamada kilit rol oynayan genç bir kız var. Birlikte, filmin karakterleri ciddi zorluklarla yüzleşmek zorunda kalacak. Çoğu zaman kelimenin tam anlamıyla eşiğinde olmaları gerekir, ancak bir şey onları her zaman beladan kurtaracaktır. Filmin kahramanları, beklenmedik bir şekilde başlarına gelen tüm zorluklarla baş edebilecek ve biraz daha güçlü ve mutlu olabilecek mi? |
|
||||
|
||||||