Translations 5
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Peter Gabriel: Still Growing Up, Live & Unwrapped |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A film documentary that goes behind the scenes of Peter Gabriel's 2004 Still Growing Up Tour. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Een filmdocumentaire die een kijkje neemt achter de schermen van Peter Gabriels Still Growing Up Tour uit 2004. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un film documentaire qui raconte les coulisses de la tournée Still Growing Up Tour de Peter Gabriel en 2004. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Il novembre del 2003 vede la realizzazione da parte di Peter Gabriel del "Groving Up Live" DVD, che racconta il suo tour mondiale celebrato per le sue spettacolari scenografie. "Still Groving Up Live and Unwrapped", diretto da Hamish Hamilton, cattura le performances live di Peter Gabriel in giro per l' Europa. In questa versione, che esplora il mondo dietro le canzoni, Anna Gabriel collabora con Hamish Hamilton in sede di regia. Un approccio semplice e suggestivo in cui Peter, Hamish e Anna sono determinati nel fornire riprese in molti stili diversi. Il DVD mostra Peter Gabriel così come molti suoi fans amano vederlo, mentre fa musica. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
I november 2003 gjorde Peter Gabriel konsertfilmen "Growing Up Live" om världsturnén som hyllades för sitt spektakulära scenario. "Still Growing Up, Live and Unwrapped", av Hamish Hamilton, fångar Peter Gabriels liveframträdanden runt om i Europa. I den här versionen, som utforskar världen bakom låtarna, samarbetar Anna Gabriel med Hamish Hamilton. Ett enkelt och suggestivt tillvägagångssätt där Peter Hamish och Anna är fast beslutna om att leverera konsertfilmen i många olika stilar. |
|
||||
|
||||||