
Paws-Men (2018)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
毛俠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
救狗組織「毛俠」由達仁、采妮、海狗、基斯四位成員組成,無論任何時候,只要有狗隻需要救援,「毛俠」就會立刻出動,去拯救這些流浪毛孩。電影中分別以三個故事來講述「毛俠」的救狗經歷,第 一個故事為「食狗疑雲」;第二個故事為「虐狗婆婆」; 最後一個故事為「遺棄浪人」。 在這些故事中,「毛俠」會遇上不同的難關,為了調查 事件的真相,他們更會深入案件現場。在調查的過程中, 他們見證了一段又一人狗之間的深刻友誼,但同時慨嘆, 原來救狗最大的難度,是在於人的問題. . . . .? “ |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
毛俠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
救狗組織「毛俠」由達仁、采妮、海狗、基斯四位成員組成,無論任何時候,只要有狗隻需要救援,「毛俠」就會立刻出動,去拯救這些流浪毛孩。電影中分別以三個故事來講述「毛俠」的救狗經歷,第 一個故事為「食狗疑雲」;第二個故事為「虐狗婆婆」; 最後一個故事為「遺棄浪人」。 在這些故事中,「毛俠」會遇上不同的難關,為了調查 事件的真相,他們更會深入案件現場。在調查的過程中, 他們見證了一段又一人狗之間的深刻友誼,但同時慨嘆, 原來救狗最大的難度,是在於人的問題. . . . .? “ |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
毛侠 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
香港首部动保慈善大电影救狗组织「毛侠」由达仁、采妮、海狗、基思四位成员组成,无论任何时候,只要有狗只需要救援,「毛侠」就会立刻出动,去拯救这些流浪毛孩。电影中分别以三个故事来讲述「毛侠」的救狗经历,第一个故事为「食狗疑云」;第二个故事为「虐狗婆婆」;最后一个故事为「遗弃浪人」。 在这些故事中,「毛侠」会遇上不同的难关,为了调查事件的真相,他们更会深入案件现场。在调查的过程中,他们见证了一段又一人狗之间的深刻友谊,但同时慨叹,原来救狗最大的难度,是在于人的问题. . . . .? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paws-Men |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From funny to warm & touching… A smile with tears story of a group of unsung dog rescue heroes The charitable film takes the "Paws-Men" as the backbone of the dynamic organization, bringing out the message of respect for the spirit of life and the love of animals, that hopes to raise public awareness of animal rights and interests. The movie is divided into four chapters, each chapter with a famous actor as the leading character. The Paws-Men are Tat Yan, Charlie, Seal, and Keith. When a dog is in need of rescue, the Paws-Men assemble to save the dog immediately like Batman. “Paws-Men” tells the story of rescuing dogs, in which Paws-Men encounter many difficulties, such as a dog eatery, bullies and a dog abusing granny. Yet Paws-Men witness true friendships between dogs and humans. This film makes us realize: Saving dogs is not hard. People are the real problem. |
|
||||
|