Employed in a beauty salon, Amédée must undergo a pentothal injection. The dose is too strong; suddenly Amédée reveals the truth to everyone; to clients of the institute; to his cheating wife; to his boss that he robs; to the tax collector; etc. When the effects of the truth serum wear off, everyone returns contentedly to their little swamp.

Amédée travaille dans un salon de beauté. Il reçoit une importante dose de penthotal. Il va subitement raconter la vérité à tout le monde.

Pracujący w salonie piękności Amédée (Rellys musi poddać się zastrzykowi z pentotalu. Dawka jest zbyt silna; nagle Amédée wyjawia prawdę wszystkim: klientom instytutu; swojej zdradzającej żonie; swojemu szefowi, którego okrada; poborcy podatkowemu; itd. Kiedy efekty serum prawdy przestają działać, wszyscy zadowoleni wracają do swojego małego bagna