Překlady 3
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Girl from Maxim's |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
After a crazy night spent at Maxim's, Doctor Montgicourt returns home with the Môme Shrimp. General Petypon invites her to his castle for the engagement of his niece and Lieutenant Corrignon, the kid's lover. The reception is likely to be very busy... |
|
||||
|
francouzština (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
La Dame de chez Maxim |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Après une folle nuit passée chez Maxim's, le Docteur Montgicourt rentre chez lui avec la Crevette Môme. Le général Petypon l'invite dans son château pour les fiançailles de sa nièce et du lieutenant Corrignon, l'amant du gosse. La réception risque d'être très chargée... |
|
||||
|
polština (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
La dame de chez Maxim |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Po szalonej nocy spędzonej u Maxima doktor Montgicourt wraca do domu z Małą Krewetką. Generał Petypon zaprasza go do swojego zamku na zaręczyny swojej siostrzenicy i porucznika Corriignona. Reputacja może być bardzo naderwana... |
|
||||
|