Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
美妙天堂剧场版 大家一起闪耀！闪亮☆星球演出！ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
美妙天堂第四部剧场版 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
星光樂園 一起閃耀吧! 閃亮亮☆星光LIVE! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
星光樂園 一起閃耀吧! 閃亮亮☆星光LIVE! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Laala en vrienden gaan op een 'Puchū Tour'. Ze bezoeken verschillende planeten in het zonnestelsel om te vertellen hoe geweldig PriPara is, maar op elke planeet wachten er uitdagingen. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
PriPara: Everyone Shine! Sparkling☆Star Live |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Laala and friends go on a "Puchū Tour". They visit various planets around the solar system to spread the word about how wonderful PriPara is, but challenges await on each planet. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
극장판 프리파라 모두 빛나라! 반짝☆스타라이브! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
「프리파라 태양계의 행성을 돌며, 프리파라의 멋짐을 전파하라!」라는 미션을 받아들인 일행. 여러가지 행성에 들르고, 기묘한 푸주인들이 그녀들을 마중한다. 그러나 어떤 행성도 미션을 클리어 하려면 보통 방법으로는 안된다. 과연 라라 일행은 푸주인에게 프리파라의 멋짐을 무사히 전할 수 있을까? |
|
||||
|
||||||