
Beyond Bedlam (1994)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na een spontane zelfontbranding gaat inspecteur Hamilton op onderzoek uit, en ontdekt hij dat dit onder vreemde omstandigheden gaande zijn. Dr. Lyell, een van de bewoners van de flat waar de zelfontbranding plaatsvond, doet onderzoek op gevangene Gilmour. Ze geeft hem een middel met de naam BFND, dat het moet kalmeren. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beyond Bedlam |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An experiment gone awry places a neurologist and a homicide detective in a psychopath's nightmarish world. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bedlam - Jenseits des Wahnsinns |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In den düsteren Katakomben eines Londoner Hochsicherheitsgefängnis verbüßt der wahnsinnige Serienkiller Gilmour eine lebenslange Haftstrafe. Als sich die aufstrebende Kriminalneurologin Stephanie entschließt, eine neuartige Droge an Gilmour auszuprobieren, die den Psychopathen friedlich stimmen soll, erschüttert eine neuerliche Mordserie London. Detective Hamilton, der den Killer schon einmal hinter Gitter brachte, erkennt dessen Handschrift und nimmt den Kampf gegen das Phantom auf. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El grito de la bestia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un experimento que salió mal coloca a una neuróloga (Elizabeth Hurley) y un detective de homicidios (Craig Fairbrass) en el mundo de pesadilla de un psicópata (Keith Allen). |
|
||||
|