Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Šéfe, to je věc! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Šéf bandy Pepan vymyslí geniální plán s falešnou stodolarovou bankovkou, s prodejem kradených gobelínů, s okrádáním důvěřivců povětrnými ženštinami a další. Ovšem jako vždy je pronásleduje smůla, ze zisků není nic a všichni nakonec skončí v rukou zákona. Pro Pepana se tento zákon objeví v podobě rodiny dívky Anežky, kterou chtěl oklamat jako sňatkový podvodník… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De bendebaas Pepan bedenkt een ingenieus plan met een vals biljet van honderd dollar, de verkoop van gestolen wandtapijten, de beroving van goedgelovige mensen door vrouwen en meer. Maar zoals altijd worden ze achtervolgd door pech, komt er niets van de winst en komen ze allemaal in handen van de wet. Voor Pepan verschijnt deze wet in de vorm van de familie van een meisje genaamd Anežka, die hij wilde misleiden als huwelijks fraudeur... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chief, It's Amazing |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Criminal comedy, a first movie from the "Chief" series. |
|
||||
|