1761 година, когато Маратската империя достига своя разцвет и има пълен контрол над Индия, без никой да оспорва превъзходството им. Докато един нашественик не се насочва към трона в Индия. Тогава Садашив Рао (Арджун Капур), главнокомандващият на армията на Маратската империя, поема на експедиция, за да отблъсне нахлуващите сили на Ахмад Шах Абдали (Санджай Дът), владетеля на Афганистан. Този военен епос включва събитията, довели до Третата битка при Панипат.

讲述1761年1月14日，马拉萨斯人和阿富汗国王阿布杜勒之间的三次帕尼帕特战役

De film is gebaseerd op de derde slag om Panipat die plaatsvond op 14 januari in 1761 tussen de Maratha's en de koning van Afghanistan, Ahmad Shah Abdali.

During 18th century India, the Marathas emerged as the most powerful empire in the nation until the Afghan King Ahmad Shah Abdali plans to take over India. Sadashiv Rao Bhau is brought in to save the empire from the king which then leads to the third battle of Panipat.

En 1761 lorsque l'empire marathe était à son apogée,l'empereur d'Afghanistan, Ahmad Khan Abdali convoitait le trône de l'Hindostan et tenta d'envahir l'Empire, ce qui résulta en la troisième bataille de Panipat. Sadashiv Rao Bhau était le commandant en chef de l'armée marathe et avait pour charge de repousser l'envahisseur.

Η ταινία απεικονίζει τα γεγονότα που έλαβαν χώρα κατά τη διάρκεια της Τρίτης Μάχης του Panipat. Η τρίτη μάχη του Panipat πραγματοποιήθηκε στις 14 Ιανουαρίου 1761 στο Panipat, περίπου 97 χιλιόμετρα (60 μίλια) βόρεια του Δελχί, μεταξύ της αυτοκρατορίας των Μαράθι και του επιθετικού Αφγανικού στρατού του βασιλιά των Αφγανών, Ahmad Shah Abdali, με την υποστήριξη τριών Ινδών συμμάχων – των Rohilla του Najib-ud-daulah, των Αφγανών της περιοχής Doab και του Shuja-ud-Daula, Μεγάλου Βεζύρη του Awadh. Μέχρι το 1758, η Αυτοκρατορία των Μαράθι είχε φτάσει στο αποκορύφωμά της υπό την ηγεσία του Peshwa Balaji Baji Rao γνωστού και ως Nana Saheb. Οι Μαράθι διοικητές Raghunath Rao, ετεροθαλής αδερφός του Peshwa, Shamsher Bahadur, αδελφός του Peshwa, και ο ξάδερφος του Peshwa Sadashiv Rao Bhau, νίκησαν τον Nizam του Χαϊντεραμπάντ και συνέλαβαν τον διοικητή του πυροβολικού Ibrahim Khan Gardi, με τον Sadashiv να τον εντάσσει στον Μαράθι στρατό του ως διοικητή του πυροβολικού.

A film alapjául a Panipatban 1761. január 14.-én lezajló harmadik és legvéresebb csatához vezető események szolgálnak, mely a Maratha Birodalom hadvezére Sadashiv Rao Bhau és az afgán király, Ahmad Shah Abdali és hadseregeik között történt.

Panipat bertempat pada tahun pada 1761, ketika Kekaisaran Maratha telah mencapai puncaknya dan cengkeraman mereka pada Hindostan mencapai puncak tertinggi dengan tidak ada yang menantang mereka sampai seorang penjajah mengarahkan pandangannya pada takhta Hindostan.

Nell'India del diciottesimo secolo un comandante del regno Maratha conduce l'esercito nella violenta battaglia contro gli invasori afghani. Da una storia vera.

아슈토시 고와리카르가가 감독한 인도 전쟁 영화로 1761년 1월 14일 마라타스와 아프가니스탄의 왕 아흐마드 샤 압달리 사이에서 벌어진 세 번째 파니파트의 전투를 바탕으로 만들어졌다.

Índia durante o século 18, os Marathas emergiram como o império mais poderoso do país até que o rei afegão Ahmad Shah Abdali planeja assumir a Índia. Sadashiv Rao Bhau é trazido para salvar o império do rei, o que leva à terceira batalha de Panipat.

Índia durante o século 18, os Marathas emergiram como o império mais poderoso que governava o país, até que o rei afegão Ahmad Shah Abdali planeia assumir o controle da Índia. Sadashiv Rao Bhau é trazido para salvar o império, o que levará à terceira batalha de Panipat.

Рассказ о битве при городе Панипат, которая состоялась 14 января 1761 года между северными экспедиционными силами империи маратхов с одной стороны и коалицией правителя Афганистана Ахмад-шаха Дуррани и его индийских мусульманских союзников с другой.

Durante la India del siglo XVIII, los Marathas emergieron como el imperio más poderoso de la nación hasta que el rey afgano Ahmad Shah Abdali planea apoderarse de la India. Sadashiv Rao Bhau es traído para salvar el imperio del rey que luego conduce a la tercera batalla de Panipat.

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้บัญชาการแห่งมารถานำกองทหารเตรียมเข้าห้ำหั่นผู้บุกรุกจากอัฟกานิสถาน โดยอิงจากเหตุการณ์จริงในประเทศอินเดียช่วงศตวรรษที่ 18

Film Ocak 1761'de geçiyor. Sonra iyi bilinen bir tarihi olay gerçekleşti - Panipat şehri yakınlarındaki savaş. Bu karşılaşmanın Hint tarihinin seyri üzerinde önemli bir etkisi oldu. Savaşa bir tarafta Maratha İmparatorluğu'nun güçleri ve diğer tarafta Ahmed Şah Durrani katıldı. İkincisinin güçlü koalisyonu sadece Afganistan'dan savaşçıları değil, aynı zamanda onun tarafında savaşmaya hazır olan bazı Kızılderilileri de içeriyordu. Bu savaş, XVIII yüzyılın en büyüklerinden biridir. Panipat savaşı sırasında her iki taraftan da çok sayıda asker öldü. Sonunda Durrani'nin Müslüman müttefiklerinden oluşan ordusu kazandı.