
Kid from Kwangtung (1982)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
广东靓仔玉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1982年电影《广东靓仔玉》乃资深武术指导及动作演员徐虾首部执导的功夫片,以民间英雄抗清事迹为背景,由汪禹、黄正利和杨盼盼主演。在这部八十年代出色的功夫片中,出色武打明星汪禹在片中饰演主角何家玉,他的身手灵敏和在电影里有着精湛的演技,由佻皮小子骤变革命英雄,片中以超强功夫班底,打造一场热血的大激斗。 电影讲述反清联盟义士陈贵被清廷高手骆一虎(黄正利饰)所杀,陈妻偕女小薇(杨盼盼饰)避难到广龙镇。镇上何教头(关锋饰)之侄家玉(汪禹饰)好胜佻皮,外号靓仔玉,因救小薇而识破了张老师(任世官饰)为反清联盟南方二舵主的真正身份。後陈妻和张老师等人逐一被杀,家玉决往找骆一虎报仇…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kid from Kwangtung |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Novice director Hsu Hsia and three other kung-fu designers created this fight-filled tale of young rascal Wang Yu, caught between master martial arts actor Jen Shih-kuan and the incredible Huang Cheng-li. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kid from Kwangtung |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Habitués aux défis et aux farces divers, deux élèves, d'écoles rivals de la province de canton, se retrouvent pris entre des rebelles contre la cour et l'emissaire meurtrier devant les décimer. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
광동정자옥 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
반청연맹의사 진귀가 청의 고수 낙일호(황정리)에게 살해당한다. 그의 아내 소미(양분분)는 광룡진으로 피신한다. 마을 하교두(관봉)의 조카 가옥(왕우)은 장난꾸러기로 별명이 "정자옥"이다. 소미를 구했다는 이유로 그의 일가가 하나하나 살해당하자 가옥은 낙일호에게 복수할 것을 결심하는데... |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
เสือร้ายกวางตุ้ง |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ผู้กำกับมือใหม่ Hsu Hsia และนักออกแบบกังฟูอีกสามคน ได้สร้างเรื่องราวการต่อสู้อันน่าตื่นเต้นของเด็กเกเรอย่าง Wang Yu ที่เกิดขึ้นระหว่างนักแสดงศิลปะการต่อสู้ระดับปรมาจารย์ Jen Shih-kuan และนักแสดงผู้เหลือเชื่อ Huang Cheng-li |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хлопець з Квангтунга |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Шкільний вчитель (Ян Ши-Кван) є одним з лідерів повстанців проти режиму Цин. У нього вчаться два учня (Вонг Ю і Чіанг Кам), у яких дядько і батько володіють школами з бойових мистецтв. Суперництво йде не тільки серед молодого покоління, а й старше намагається щосили. Так триває поки в місті не з'являється представник династії Цин (Хванг Джан Лі), який приїхав знищити останні зв'язки повстанців... |
|
||||
|