
Hypnosis (2020)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hypnosis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Teenage boy Misha attends hypnosis sessions with psychotherapist Volkov to recover from sleepwalking. As a result, Misha falls under the influence of a hypnologist to such an extent that he ceases to understand where reality is and where illusion is. After the mysterious death of one of Volkov’s patients, Misha decides to conduct an investigation to get to the bottom of the truth. But what if the dream and reality merged into one, and in the end he becomes the main suspect? |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hypnosis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
16-vuotias Mikhail yrittää kaikin keinoin parantua unissakävelystä ja päätyy todistamaan nuoren naisen salaperäistä kuolemantapausta. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
히프노시스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
러시아 중견 감독 발레리 토도로프스키의 신작으로 2020년도 모스크바국제영화제 경쟁부문에 진출했던 작품이다. 이 작품은 이번 온라인 영화제에서 해외 최초 공개로 상영된다. 아직 미성년인 미샤는 몽유병을 치료하기 위해 심리치료사 볼코프의 최면실을 방문한다. 이후 미샤는 최면술사의 최면에 빠져서 현실과 환상을 구분하지 못하게 된다. 볼코프의 환자 중 한 사람이 알 수 없는 이유로 실종된 후 미샤는 진실을 파헤치기 위해 조사를 하기로 결심한다. 그러나 환상과 실체가 구분이 되지 않는 상태에서, 혹시 그 자신이 용의자가 아닌지 의문이 생긴다. (한국영상자료원) |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гипноз |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Подросток Миша посещает сеансы гипноза у психотерапевта Волкова, чтобы вылечиться от лунатизма. В результате Миша попадает под влияние гипнолога до такой степени, что перестаёт понимать, где реальность, а где иллюзия. После таинственной смерти одной из пациенток Волкова Миша решает провести расследование, чтобы докопаться до истины. Но что делать, если сон и явь слились в одно, а главным подозреваемым в итоге становится он сам? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El adolescente Misha asiste a sesiones de hipnosis con el psicoterapeuta Volkov para recuperarse del sonambulismo. Como resultado, Misha cae bajo la influencia de un hipnólogo hasta tal punto que deja de entender dónde está la realidad y dónde está la ilusión. Después de la misteriosa muerte de uno de los pacientes de Volkov, Misha decide llevar a cabo una investigación para llegar al fondo de la verdad. Pero, ¿qué pasaría si el sueño y la realidad se fusionaran en uno, y al final se convirtiera en el principal sospechoso? |
|
||||
|