
Russian Spleen (2019)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Russian Spleen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The three not-so-lucky guys are having the most difficult, weirdest and funniest day of their lives. Meanwhile, in Moscow, a gang of Kyrgyz conspirators begins to wield, a sexist gynecologist and a feminist traumatologist come to work, a film producer is cheating on the Motherland, and clay policemen are uncovering their batons. The only question is which of these meetings will become fatal for our friends. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosyjski spleen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Współczesna Moskwa. Trójka przyjaciół wynajmuje razem mieszkanie i nagle przychodzi im przeżyć najtrudniejszy, najdziwniejszy, ale i zarazem najzabawniejszy dzień w ich życiu. Czy wydarzenia te zmienią ich sposób patrzenia na świat i pozwolą im dorosnąć? |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spleen rusesc |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trei tipi nu foarte norocoși au cea mai dificilă, ciudată și amuzantă zi din viața lor. Între timp, în Moscova, membrii unui grup de conspiraționiști Kyrgyz încep să își facă simțită prezența, un ginecolog sexist și un doctor feminist vin la muncă, un producător de film trădează țara mama și polițiștii își dezvăluie batoanele. Singura întrebare este care dintre aceste întâlniri va deveni fatală pentru prietenii noștri. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хандра |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Это правдивая история троих друзей, снимающих вместе квартиру в Москве. Безработный Деня встречает беременную бывшую из Красноярка, диджей Виталик теряет деньги за хату, а режиссер Леша пытается вместо рекламы кондиционеров снять артхаусный фильм. Разобраться с проблемами друзьям мешают киргизы-заговорщики, врачи-сексисты, омоновцы-ГЛИЦИНисты и прочие небезопасные сограждане. А все это – ради того, чтобы каждый на утро проснулся счастливым. |
|
||||
|