Překlady 6
čeština (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
— |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Dva nevlastní bratři, okouzlující, ale amorální a prohnilý až na kost Jesse Smith (Richard Harrison) a mírný a čestný mormon Lester O'Hara (Donald O'Brien), se spojí, aby získali dědictví po své matce. Nebude to však procházka růžovým sadem, protože na cestě je čekají nejrůznější komplikace... |
|
||||
|
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Two Brothers in Trinity |
|
||||
Slogany |
|
|||||
Přehled |
Charming, blithely amoral devil-may-care rogue Jesse Smith and peaceful, devout straight-arrow Mormon Lester O'Hara are estranged half brothers who are reunited after receiving a sizable inheritance from their deceased mother. The wildly contrasting mismatched duo get into all sorts of trouble while trying to claim said inheritance. Written by Woodyanders |
|
||||
|
francouzština (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
2 frères appelés Trinita |
|
||||
Slogany |
|
|||||
Přehled |
Le mormon Lester (Donal O'Brien) retrouve son demi frère Jessie (Richard Harrison) un joueur et un amateur de jupons car ils ont hérités des terres de leur oncle qu'ils doivent se partager. Lester veut construire une église et Jessie veut ouvrir un grand saloon. |
|
||||
|
italština (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Jesse & Lester - Due fratelli in un posto chiamato Trinità |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|
němčina (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Ein Halleluja für zwei linke Brüder |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Im wilden Westen erben die ungleichen Halbbrüder Jesse und Lester ein Grundstück von ihrer werten Frau Mama. Der draufgängerische Outlaw Jesse will ein gewinnträchtiges Bordell errichten, der fromme Mormone Lester eine Kirche. Beiden steht jedoch eine fiese Goldgräberbande im Weg, die das Grundstück besetzt hat und der Umstand, kaum finanzielle Mittel zu haben. Die beiden müssen sich zusammentun und erleben dabei eine Menge Abenteuer. |
|
||||
|
čínština (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
杰西和莱斯特 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
—
|
|
||||
|