
Sisters (2019)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
噬血雙姝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一對深愛對方的姊妹卻無法選擇自己的人生,在命運捉弄下,兩人被迫分開在不同的環境下成長。但同時她們還必須起身對抗敵人,克服眼前殘酷血腥的衝突。究竟這對姊妹是否會向命運屈服?還是兩人會勇於反抗宿命,最後終能團聚? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
猎鬼姐妹 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述两个姐妹因爱情与命运捆绑在一起,为了不让“妹妹”被猎魔族群攻击,姐姐必须用一生伪装姐妹俩身份并且随时要保护“妹妹”。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sisters |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a young girl's family curse kicks in, her older sister seeks to safeguard her from the malicious spirits that killed their mother. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sisters |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La sœur cadette étant ciblée par des monstres, la sœur aînée doit la protéger en s'entraînant dur comme chasseur de démons. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sisters |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ужасное проклятье, обременяющее бедную девочку Мору, скоро начнёт своё действие. Несчастная обречена на скорое изменение тела, от которого в конце трансформации останется лишь голова, жаждущая поедать человеческое мясо, предварительно высосав всю жизненную энергию. Подобные чудовища в народе получили название – демоны красу. От их руки, будучи охотницей, ведущей борьбу с безжалостными монстрами, очень давно погибла мать сестёр. Теперь старшая Вина осмелится взять на себя тяжёлую ношу борца с нечистью, дабы защитить людей и спасти родственницу. Какие испытания ей предстоит пройти и удастся ли исправить печальное положение, что сложилось в мире? |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
กระสือสยาม |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
“โมรา” สาวน้อยวัย 16 ปี ที่เริ่มรู้สึกถึงความผิดปกติกับร่างกายของเธอที่ออกอาการจนน่าสงสัยมากขึ้นทุกที เธอกำลังถูก “ราตรี” นางพญากระสือที่ดำรงชีวิตผ่านร้อนผ่านหนาวบนโลกมนุษย์มานานหมายเอาชีวิตจากความแค้นที่ฝังลึกในอดีตกับตระกูลของพวกเธอ จึงถึงเวลาที่ “วีณา” พี่สาวผู้ยอมเสียสละทั้งชีวิต ต้องออกโรงปกป้องน้องสาวผู้อ่อนแอให้รอดพ้นจากเงื้อมือของเหล่าศัตรู ก่อนที่จะต้องสูญเสียน้องสาวไปตลอดกาล… |
|
||||
|