Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
爸爸只要一喝醉就会变成怪物 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
影片主人公田所早纪的父亲沉迷酒精，母亲迷信宗教。在这种家庭环境下，早纪因醉酒后会变成怪物，行为怪异的父亲而苦恼，她在感受到母亲孤独的同时，在逐渐崩溃的家人中间，不顾一切寻找着未来。 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Saki's vader is een alcoholist en haar moeder is een volgeling van een nieuwe religie. Ze ziet het vreemde gedrag van haar vader en de eenzaamheid van haar moeder. Haar familie stort in, maar Saki heeft moeite met het zoeken naar haar toekomst. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A Life Turned Upside Down: My Dad's an Alcoholic |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Saki's father is an alcoholic and her mother is a follower of a new religion. She sees her father's strange behavior and her mother's loneliness. Her family is collapsing, but Saki struggles to look for her future. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
酔うと化け物になる父がつらい |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
취하면 괴물이 되는 아빠가 싫다 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||